Перейти к публикации

Jorge

Пользователи
  • Публикаций

    219
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя Jorge

  1. Вильбушевич (Вильна, Белосток, Гродно, Новогрудок). От м.им. Вольф. Это имя позаимствовано в ср.века у герм.христиан.
  2. Эх, жаль. Не мой, значит, Гинзбург. Может, Ваш, Женя? :-)
  3. Спасибо за ссылку - чрезвычайно интересная информация, но какое отношения выборы в Думу имеют к армии? Мне кажется, что я пытался спросить - с какого возраста голосовали в Думу.
  4. Вот как описывает процесс писательница Mary Antin, уроженка Полоцка, в книге The Promised Land (1912): The czar always got his dues, no matter if it ruined a family. There was a poor locksmith who owed the czar three hundred rubles, because his brother had escaped from Russia before serving his time in the army. There was no such fine for Gentiles, only for Jews; and the whole family was liable. Now the locksmith never could have so much money, and he had no valuables to pawn. The police came and attached his household goods, everything he had, including his bride's trousseau; and the sale of the goods brought thirty-five rubles. After a year's time the police came again, looking for the balance of the czar's dues. They put their seal on everything they found.
  5. Ой, а ведь это может быть мой дед. Кто может подсказать: а) Каков был возрастной ценз? Деду в 1907 году исполнилось 22 года. Может, он потому и попал в дополнительный список, что незадолго до того перешагнул этот рубеж. б) Если он был прописан в Шклове (т.е. числился шкловским мещанином) и при этом жил в Петербурге, то в каком списке мог он оказаться?
  6. Спасибо. Я уже забыл, когда у меня был день рождения. Чижевский (Бельск, Белосток, Брест, Канев). А) От дер. Чиже Ново-Александр.у или Чижи Бельск.у. Б) От дер. Чижевщина Кобринск.у. В) От дер. Чижовка Звенигородкинск.у. Буртман (Ушица, Гайсин) А) От нем. Bart - борода. Б) Профессиональная фамилия от пол. burt - шнурок. В) От ид. бурт - куча. Сигал (Житомир, распр. в Староконстантинове, Проскурове, Летичеве, Липовце, Бердичеве, Сквире) и Шагал (Городок, Велиж, Витебск, Орша). Происходят от Сегал - аббревиатуры от ивр. сган левия - член колена Леви. Литвин (Белосток, Бельск, Лида, Новогрудок, Пинск, Бобруйск, Могилев, Орша, Новоград, Звенигородка, распр.в Аккермане). (Человек) из Литвы/Белоруссии. Эйхман (Курляндия). Искусств. фамилия или от прозвища - от нем Eiche - дуб. Эйхтман - такого нет. Штейнберг (Курляндия, Рига, Россиены, Поневеж, Вильна, Пинск, Кобрин, распр. в Бресте, Тараще, Кишиневе, Хотине, Тирасполе, Одессе). искусств. фам. - каменная гора.
  7. Финк (Белосток, Гродно, Волковыск, Сквира, Балта, Летичев) А. Искусств. фам. от ид. финк - зяблик. Б. Искусств. фам. от ид. финк - искра (центр. и юго-вост. диал.) Финкин (Бобруйск, Могилев) А. От ж.им.Финка. Б. Искаж. форма м.им. Пинхес (1 книга Самуила, 1:3).
  8. Рад, что на этот раз всё сходится. Так бывало не всегда. :-)
  9. А, понятно. Оказывается, вопрос "Брудный?" надо было трактовать так: "Посмотрите, пожалуйста, фамилию 'Брудный'". А я-то думал, что за "Брудный?". Прямо Вам скажу, ничего хорошего он о Брудном не пишет. Грязный, плохой - вот что означает эта фамилия на белорусском. И водились эти грязнули-плохиши в Вильне, Свенцянах, Вилейке, много их было в Ошмянах; также жили они в Белостоке, Новогрудке, Минске и Речице.
  10. Верно. "Весь Ленинград: Адресная и справочная книга на 1934 г. - Ленинград, 1934". Телефоны там не у всех. Но нужного Попкова/Папкова там всё-таки нет.
  11. В ленинградском телефонном справочнике 1934 г., увы, еврейских Попковых или Папковых не оказалось. Тогда мало у кого был телефон. Есть, правда, какой-то Александр Яковлевич Попков, инженер, как раз на Васильевском. Остальные - стопроцентные христиане, судя по именам. Да и здесь, думается, шанс невелик. Хотя может оказаться братом Вашему Максу. А какова судьба Макса? Наверное, что-то о нем известно, если какие-то данные собираются в Книгу Памяти?
  12. Вы, возможно, не поняли. Пляску Вы будете исполнять в Костромском ЗАГСе. Если связи и есть, то, скорее всего, как раз у Вас. :-)
  13. Еврейской, по моим наблюдениям, может оказаться практически любая фамилия. Бейдеру, однако, в Российской империи Манакены не попадались. Во втором томе перечисляются фамилии по индексу Дейча-Мокотоффа, и там можно найти множество похожих фамилий. Кроме того, есть у Бейдера фамилия Манакер. А почему такой вопрос возник? Вам любопытно, не является ли Ваш знакомый евреем?
  14. Многие из источников, на которые ссылается в своей книге Бейдер, были предположительно найдены им на JewishGen.
  15. Розенштейн (Курляндия, Двинск, Шавли, Вильна, Ошмяны, Белосток, Волковыск, Ровно, Овруч, Новоград, Заславль, Гайсин). Ид. розовый камень - блиллиант. Шустерович (Витебск, Невель, Могилев). От профессии schuster - сапожник. Яхнин (Могилев, Невель, распр. в Витебске). От жен.им. Яхна. Это имя было позаимствовано у славянских христиан. Сундаков (Дрисса, Невель, Витебск). От дер. Сундуково Себежск.у. Специфически по Невелю Бейдер ничего не называет. По Витебской губернии у него, как всегда, списки избирателей, а также некоторые материалы из витебских архивов, скомпилированные неким Аркадием Зельцером.
  16. Папков (Ковно, Витебск, Лепель) А) См. Попков Б) От дер. Папки Леп.у. Попков (Рига, Витебск, Лепель) А) От дер. Попки (Дисненск., Минск., Лепельск., Витебск., Рогачевск. у.у.) Б) От дер. Попково Полоцк.у.
  17. Несомненно, связь посетителей сайта с общиной будем воодушевлять, но почему не хранить фотографии? Если у нас уже есть какие-то фотографии - это наше богатство, которым мы, конечно, захотим делиться (как отдаленный вариант - за деньги). Технически, в базе мы можем хранить не сами фотографии, а только интернет-ссылки на них. А сами фотографии будут жить себе где-нибудь на том или ином бесплатном сайте.
  18. Что так? Какая часть, Вы думаете, непосильна - сбор данных, разработка базы, хостинг, пользовательский интерфейс? Данные у нас уже есть кое-какие. Свяжемся с общинами - будет еще больше. Мне кажется, что нужно только начать искать - и желающие соучаствовать непременно найдутся. Идея сохранения и поиска корней уже густо насытила воздух. Мы можем стать ее точкой конденсации. Или Вы о технической части? Дизайн базы данных? Я ее за обеденный перерыв смогу сделать. Хостинг? Копейки. Пользовательский интерфейс? Ну, для начала нам ведь не обязательно что-то особо сногсшибательное создавать. Помните, с чего начинал Джефф Безос? Поставил в гараже 3 компьютера и позвал двух приятелей с таким же горящим сердцем. Это теперь Амазон - крупнейший Интернет-магазин с многомиллиардными продажами.
  19. Мне не показалось, что сайт такой уж пустой. Там вполне обстоятельные статьи о местечках Витебской области. Возможно, сайт давно не обновлялся. Тогда больше шанс, что Шульман подхватит наши идеи, и мы сможем вдохнуть новую жизнь в его сайт, к обоюдному удовлетворению. Идею сотрудничать с Шульманом поддерживаю, но стоит обдумать наши цели, насколько они совпадают. Мы вели тут речь больше о кладбищах и, возможно, о других генеалогических артифактах, и совсем не обязательно на территории Белоруссии. Для Шульмана интерес - только в еврейской Белоруссии, зато он не сосредотачивает весь свой интерес на кладбищах и генеалогии.
  20. Листенгурт (Тараща, Одесса, Ананьев). Искусств.фам. от Ю.-В. ид. лист(н)гурт(н) - уединенный сад. Магергут (Витебск, Полт.губ.). Перевернутая форма от Гутмахер - шляпник.
  21. По советскому закону, переписные листы уничтожили в 1920-е годы, после следующей переписи. Не знаю, в чем была необходимость - в этих ужасных Штатах результаты переписей хранятся столетиями, и ничего, мир не переворачивается. А в Советском Союзе уничтожили на законном основании. По халатности, не уничтожили данные Тобольской и Ярославской губерний. В остальных нахождение нужной информации - предмет большого везения. Скажем, в Москве сохранились данные по отдельным деревням. Ну, и, конечно, на тех территориях, которым Москва уже тогда была не указ, ситуация не везде такая мрачная. Например, в Латвии сохранилось очень многое.
  22. Странно - мне казалось, что я так старался попроще, попонятнее... Стало быть, с остальным согласны?! Сайт - строим??!! А кто такой Юрий? (Мы всё говорим - Юрий, Юрий, а ведь я не знаю, кто это.) Может, мы тут где-нибудь новую тему откроем - для обсуждения подробностей ракетных наук? :-) Чтобы все желающие могли поучаствовать в дизайне нашего сайта.
  23. Я рад, что Вы увидели глобальные перспективы в моем предложении. Вообще-то мне не казалось, что мои фантазии выходят далеко за рамки того, что здесь уже обсуждалось. И мне кажется, что, при всех потенциальных возможностях такого пути, можно начать с малого. Во-первых, нужна идея, фишка, как Вы говорите. Она у нас уже сть - база данных по кладбищам. Дальше, наше преимущество против, например, JewishGen в том, что мы говорим по-русски и знаем при этом и другие языки - кто иврит, кто английский, а кто даже нидерландский. И мы накопили в непосредственном общении немалый опыт в генеалогических исследованиях. И мы уже вполне можем замахнуться на что-то великое. И вот, с чего же мы могли бы начать? База данных - Вы говорите, что Юра ее напишет. Я готов посоучаствовать в дизайне этой базы данных. Я не знаю, впрочем, в какой системе баз данных работает Юра, но это вопрос второстепенный. Дальше, нужен интерфейс для ввода данных. На первых порах, мы можем разработать таблицу в Excel, чтобы все участники проекта могли вносить в нее добытые данные, и из нее будем импортировать данные в базу. Теперь нужны реальные данные. Мы уже кое-что имеем, и еще больше будем иметь, как только наладим связь с общинами. Потом - объекты для доступа к этим данным - хоть бы на Visual Basic - это, как тут говорят, не ракетная наука. Можно без них и обойтись, кстати. Ну, потом пишем собственно web-страницы. Кто сказал, что для этого нужен какой-то там шибко продвинутый программист? Главное для начала - сделать, чтобы было красиво и работало. И вот тут уже можно будет подумать о поиске спонсоров. Есть очень серьезные объединения любителей еврейской генеалогии по всему миру. Кто-то из них эту идею подхватит. Наш сайт мог бы и сам зарабатывать деньги. Способов 2, и они стары, как Интернет: плата за услуги сайта и реклама. Мне кажется, мы могли бы попробовать. Дорогу осилит идущий. И еще - глаза боятся, а руки делают. И наконец - кто не рискует - ...
  24. Glichów - местечко в Польше, к югу от Кракова (то есть в Австро-Венгрии). Может, в Глухове и не было того Айзенштайна? Путаница, очевидно, происходит от различия в фонетике польского и украинского идиша (Гита - Гута), но ведь Глухов - несомненно, славянское название - в обратную сторону эта тенденция не должна действовать.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования