Перейти к публикации
17 сентября в Нижнем Новгороде откроется XV Всероссийская генеалогическая выставка.


АндрейХ

Члены СВРТ
  • Публикаций

    696
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя АндрейХ

  1. Я против «замусоривания» страницы всякими картинками. Ссылку делаем ТОЛЬКО на профиль на форуме СВРТ (только по желанию и, конечно если оный есть). По-умолчанию людей пишем без отчеств. По желанию человека можно добавить и отчество.
  2. Думаю, что надо проводить сверку данных до "заливки" в базу. Один участник обработал источник, второй сверил, исправил найденные ошибки. Так данные в проекте будут пополнятся медленнее, но с гораздо меньшим количеством ошибок. Сверка — очень трудоёмкий процесс. И в Вашем варианте также высока вероятность пропуска ошибки… Давно уже я предлагал путь, который используют мормоны при подобной оцифровке документов — они один документ индексируют дважды двумя независимыми волонтёрами. После чего сверку производит автоматика. Если тексты совпадают, значит ошибок нет. Если найдена разница, приходит третий (более опытный) человек и уже только эти места сверяет вручную, вынося вердикт, как должно быть правильно. Да, так получается двойная работа, но зато вероятность ошибки минимально возможная.
  3. Нет, я ничего не менял ни в базе, ни в программе. Тем более, что мою позицию по этому вопросу я давно озвучивал — пусть лучше они глаза мозолят каждому, эти звёздочки, (тем более, что они всегда в хвосте списка) чем мы их спрячем, а потом люди не смогу найти нужного человека…
  4. Это мне кажется, или и правда в итоге из базы исчезли все записи с неизвестными фамилиями («*»)?
  5. Весёлые находки в базе: http://1914.svrt.ru/index.php?surname=%D0%...B0%D1%8F#report Вчитываемся в фамилию. Самое забавное, что именно так написано в источнике.
  6. Я называл billiongraves.com Но говорили и ещё про один.
  7. Ну вот первая проблема с поиском, которая сейчас неудобно реализовывается. Дано: некто Суворов был награждён Георгиевским крестом.
  8. Супер! В копилку графологического нечёткого поиска: «ьш» = «ьм» = «ын»
  9. Поезжане=поручители, свидетели, едущие в свадебном поезде вместе с молодыми (поезд - не "Сапсан", а вереница телег?, повозок? карет? - не сильна я в тех средствах передвижения, но смысл ясен, надеюсь ). Спасибо. Нашёл более полное описание: ПОЕЗЖА́НЕ — участники свад. поезда. Как правило, это название относится только к партии жениха (к тем ее участникам, к-рые участвуют в поездках, — напр., родители жениха во многих местах в них не участвуют), т. к. в теч. почти всей свадьбы только партия жениха ездит к невесте (немногочисл. визиты родственников невесты к жениху обычно не составляют поезда). Однако в свад. день (т. е. в день венчания и увоза невесты в дом жениха) к поезду присоединяются и те из участников партии невесты, к-рые по правилам могут ехать в церковь и в дом жениха (на это в разных местах накладываются спец. ограничения: могут оставаться дома родители невесты, ее родственники, или же вообще вся группа невесты остается и невесту никто не сопровождает к жениху). В свою очередь, группа жениха и группа невесты могут образовывать один поезд или два разных, в первом случае всех участников свадьбы могут называть П., иногда такой общий поезд называют просто свадьбой (напр.: "вся свадьба превратилась в волков"). Обычно (не учитывая названных исключений) П. выступает как "свита" жениха, его дружина; внутр. форма слова указывает, однако, только на факт участия в поезде и поездке. Это определяется тем обстоятельством, что на свадьбе все значимые перемещения, связанные с контактом группы жениха и группы невесты, совершаются только на лошадях (как правило, запряженных в повозку, но, напр., в чине, вошедшем в "Домострой", невесте полагается ехать в повозке, а жениху — верхом). Такой способ передвижения воплощат и сакрализацию молодых, их уподобление князьям, и осмысление дороги в свадьбе, как дальнего и трудного пути. Очень редко, но все же иногда применяется это название и к участникам погребального поезда (напр., у Н. Бестужева). Яндекс.Словари › Гуманитарный словарь. — 2002 Источник
  10. А есть ли точная дата у этого венчания? На тему совпадение или нет: У деда Василия Матвеевича — Никиты Матвеевича (сооснователя села Уктуское) — был лишь один сын. Зато у него же было два родных брата, которые также, как и Никита Матвеевич, могли быть переселены из Ялуторовской слободы на новые земли. Я не отслеживал их судьбу после 1762 года. Вполне возможно, что Павел Суворов из Беляковки является внуком Афанасию или Филиппу Васильевичам Суворовым, братьям уже упомянутого Никиты Васильевича. Но, безусловно, существует и вероятность, что это случайное пересечение… Попутно: знает ли кто значение употреблённого тут слова «поежан»?
  11. В связи с обнаружением иностранных коллег, которые плотно пользуют базу, сейчас прорабатывается идея создания мультиязычной оболочки. Хранение и поиск информации будет, как и прежде, вестись на русском, но для иностранных посетителей будет производиться машинный перевод результатов поиска. Сейчас прорабатывается вопрос, как лучше выдавать результаты. Есть два пути: транскрипция (перевод произношения) или транслитерация (перевод написания). После размышлений над путями решения был сделан вывод, что нельзя убирать исходный русский текст. Потому сейчас на обсуждение выношу два варианта вывода (на примере польского языка): Как основной я рассматриваю запись вида «Яшнискин Алексей [Jaszniskin Aloksiej]», как альтернативный — вида «Яшнискин Алексей (šniskin Aleksej [Jaszniskin Aloksiej])». Ваши мнения?
  12. Скорее наоборот, только поисковой оболочки. Сам поиск будет происходить только на русском. Переводить все данные на другие языки считаю неразумным. А вот перевести интерфейс и дать людям возможность без «костылей» получить информацию — это будет полезно. Заодно привлечём их к работе над проектом (переводить тексты же кому-то надо будет) — может они чего накопают у себя в архивах, нам полезного…
  13. Посмотрел по этим ссылкам и понял, что систему надо делать многоязычной (очень уж впечатлила подробная инструкция для немцев, как пользоваться системой). Как минимум, нужно добавить английскую, немецкую и польскую версии… a-KaDeMi-k, Думаю, на днях приду «на поклон» за актуальными копиями скриптов, чтобы сделать мультиязычность…
  14. Ниже источники переходов за последний месяц. Параметры в отчёте не сохранялись, потому адреса, увы, не все точные. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=4&t=72 … и ещё пара тем http://berdcity.info/news/doslidzhuesh_rod.../2015-01-10-363 http://rodnaya-vyatka.ru/forum/83683 http://rodnaya-vyatka.ru/forum/83310 http://forum.bel.ru/lofiversion/index.php/t102723.html http://oldstory.info/ …где-то в темах форума http://orel-story.ru/ …где-то в темах форума http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%...%B9%D1%82%D0%B8 http://forum.genoua.name/ …где-то в темах форума http://kirzhach33.com/forum/38-1550-4 http://wiki.wolhynien.net/index.php/Russis...en_1._Weltkrieg http://history-ryazan.ru/node/14919 http://forgen.pl/ …где-то в темах форума http://www.podgourski.net/content/fa.catalog http://www.auto-rostov.ru/ …где-то в темах форума http://forum.j-roots.info/ …где-то в темах форума http://potanin.clan.su/dir/pervaja_mirovaj...chinov/1-1-0-21 http://www.sammler.ru/ …где-то в темах форума http://berdichev.ucoz.ua/news/doslidzhuesh.../2015-01-10-363 http://files.uralgenealogy.ru/soyuznaya_my...ot_08_01_15.pdf http://forum.yar-genealogy.ru/ …где-то в темах форума http://genealodzy.pl/PNphpBB2-printview-t-...-start-15.phtml http://geni.com/threads/6000000030271122835 http://info.javarush.ru/news/2014/12/20/%D...BE%D0%B2_2.html http://o53xo.on3he5booj2q.nblu.ru/1914/1914.htm http://shurov-oleg.livejournal.com/773.html http://www.stoletie.ru/voyna_1914/car-kolo...francii_383.htm http://teplak.ru/ …где-то в темах форума
  15. Обратил внимание, как одна и та же фамилия по-разному записывалась в МК в разное время и разными авторами: Ящелд, Ящелк, Ящелт, Ящулд, Ящулт, Ящульд и Ящюлд.
  16. Обновлён фамильный индекс по Уктузу. Благодаря стараниям Meleshka, добавлены данные по бракосочетаниям за 1900–1917 гг. Файл, как обычно, тут: https://dl.dropbox.com/u/16088640/Uktuz-MK-Index.pdf
  17. Увы, я быть не смогу.
  18. А вот это уже большие новости. Только, пока непонятно, куда их применять… У меня они пока достоверно ни с чем не стыкуются. Вот так примерно пока выглядят «огрызочки» древ Суворовых за те времена: Есть Иван-родоночальник по Сумнам, но у него другие сыновья, и родились они оба до 1762 года.
  19. Да нет, не похоже, что случайное! Имя Всеволод — весьма редкое для тех времён и мест. Крайне маловероятно, что такие совпадение — просто случайность. Тем более, что в Уктузской переписи как раз какие-то недомолвки по поводу семьи Клементия Суворова. Почти наверняка причина как раз в том, что в момент переписи семья была где-то вне Уктуза… Матрёна Клементьевна для меня — новый персонаж. Василиев Клементьевичей вполне могло быть несколько. Проверим… Спасибо большое за наводку!
  20. Просто пусть те, кто не видит баннеры, временно выключит у себя на компьютере программу-фильтр, удаляющую рекламу.
  21. В процессе поисков нашёлся, похоже, ещё один род Суворовых: Судя по беглым поискам корней, наиболее вероятно эти Суворовы происходят от Суворовых, что в районе 1771 года жили в Бердюжской слободе Ишимского уезда.
  22. Очередное крупное обновление Указателя. Трудами Meleshka в указатель добавлены данные по 1884–1886 и 1888 годам. Свежая версия указателя, как обычно, доступна по адресу https://dl.dropboxusercontent.com/u/1608864...uz-MK-Index.pdf
  23. Древо Русаковых у меня всё больше растёт (из-за постоянных пересечений с Суворовыми). Сейчас оно уже такое:
  24. Подтвердилась моя теория, что Анна Михеевна стала Чекуновой — женой Макара Ивановича Чекунова. Обновлять, правда, тут схему не буду — изменение скорее косметическое…
  25. Я вообще еле нашёл, где это включается… Для ищущих: надо нажать наверху ссылку «Личные данные», а потом слева в последнем блоке ссылок ссылку «Настройки форума». На открывшейся странице в хвосте будет упомянутая Ириной опция.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования

17 сентября в Нижнем Новгороде откроется XV Всероссийская генеалогическая выставка.