-
Публикаций
766 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип публикации
Профили
Форум
Календарь
Все публикации пользователя a-KaDeMi-k
-
Т.к. механизм поисковой системы у нас сейчас настроен на страницу, а не на лист (тем более, не на лист типа 51А), то мне при заливке данных по Георгиевским кавалерам пришлось искусственно переводить листы в страницы для корректной работы ссылок, а информацию о номере листа (или его оборота) выдавать в примечание к записи. Так что, пишем как есть 51А, 51Б и т.д., а я уж потом буду разбираться...
-
Вильнюс. Надгробия павших в Первой мировой войне
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя Николай Чернухин (Энич) в События и лица Первой мировой войны
Быть может написать официальный запрос в Центр хранения страхового фонда в Ялуторовск? Официальный, от СВРТ. Сразу по по всему списку, когда он будет готов. Могут там пойти навстречу общественной организации или тоже денег попросят? -
Вильнюс. Надгробия павших в Первой мировой войне
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя Николай Чернухин (Энич) в События и лица Первой мировой войны
Вообще, судя по расположению части плит на земле (очень аккуратные ряды), их никто не трогал с момента установки. Т. е. это, скорее всего, и есть место первоначального захоронения. Тем более, что там старинная церовь рядом - Šv. diakono Stepono bažnyčios. Прицерковное кладбище, очевидно. Для определения первоначальных размеров и местоположения можно поискать старые карты Вильнюса -
Вильнюс. Надгробия павших в Первой мировой войне
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя Николай Чернухин (Энич) в События и лица Первой мировой войны
Было бы неплохо получить список (excel) со всей информацией с каждого надгробия. Чтобы не нам тут глаза ломать, пытаясь правильно вычитать эти данные по фотографиям... Ребятам-скаутам, имхо, это проще будет сделать -
+ 3 874 отформализовались и доступны для поиска P.S.: про приложения я просто, чтоб не забыть написал
-
В базу загружены данные из журнала "Разведчик" №№ 1248,1255,1291,1292,1293,1294,1295,1356 и приложений к нему №№ 1254, 1255. По уже присутствовавшим в базе номерам из перечисленных догружались ранее пропущенные сведения (1743 записи). Итого: + 3 874 записи В данный момент, похоже, формализатор у нас отключён, так что до некоторого момента они останутся недоступными для поиска. P.S.: по номерам 1291-1295 в файлах для заливки нет данных из приложений!
-
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
тип н.п. - посад название - Павловский современное название - Павловский Посад тип н.п. - посад название - Троице-Сергиев (Троицкий, Сергиев) современное название - Сергиев Посад -
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
Надежда, извинения не принимаются! Ибо не за что извиняться. Система у нас ещё неустоявшаяся. Правки в неё саму и в технологию работы с нею мы вносим регулярно. Поэтому часть вопросов приходится решать по ходу возникновения. По сути проблемы: Вводите современные названия в отдельный столбец. Лишней эта информация, несмотря на пример, приведённый Андреем, не будет. А мы потом решим, как с ней работать. -
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
О каких ошибках речь? Наоборот, мы нивелируем ошибки пользователя, когда он (по незнанию) вводит современное название населённого пункта. Ввёл "Первомайский", а ему в результат данные по Лихачево. Но он же сразу видит, что Первомайский - это альтернативное наименование. Другой вариант, что во время ПМВ существовало где-то другое Первомайское. Ну так ничего страшного! У него будет либо другие губерния/уезд/волость, либо тоже альтернативное (современное) название. Получит пользователь чуть больше данных для анализа. Не меньше же! К тому же, я совсем не исключаю варианта, что даже тогда - в период ПМВ - один и тот же н.п. разные люди называли по-разному. Так что нам, только официальные названия заводить что ли? Всё равно эта задача - определение соответствия между старыми и текущими названиями - перед нами когда-нибудь встанет. Так зачем второй раз перелопачивать всё АТД потом, если это можно сделать сейчас. Если уж так принципиально отделить современное наименование от бывшего - давай его в отдельный столбец бить или в какие-нибудь квадратные скобки. Но это - лишнее, по-моему. -
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
Думаю, надо писать Лихачево (Сиваш, Первомайский). Т.е. в скобочках альтернативные названия. Во всяком случае я по Орловской пока что делаю так. Типы нас. пунктов различаем. -
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
Надежда, ссылка на файл в первом сообщении. Я несколько строк поправил - в качестве примера. Если что - спрашивайте. -
Ирина, Вы меня смущаете!
-
Работа над ошибками. Выверка географии
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
Надежда, спасибо! Дня через два-три сделаю Вам файл по Харьковской... -
Коллеги, для тех, кто, возможно, пропустил эту информацию сообщаем: Андреем закончена подготовительная работа, которая позволит пользователям взаимодействовать с поисковой системой нашей базы на своём родном языке. Уточняю, что речь идёт именно об интерфейсе страницы www.1914.svrt.ru и её дочерних, а не о самих данных! Если кто-то в достаточно хорошей степени владеет каким-либо иностранным языком (письменным) и считает, что его носителям наша база будет интересна, то милости просим! От Вас потребуется сделать письменный перевод пары-тройки десятков фраз и предложений: названия полей, сообщения, выводящиеся внизу страниц, справочные материалы и т.п. В принципе, работы очень немного. Надо только её сделать качественно, на СВРТ-шном уровне! Особо мы заинтересованы во владеющих немецким (выступал как основной противник), финским и польским (входили в состав РИ) языками. Менее актуально, но можно: иврит и французский (много эмигрировавших), языки бывшего СССР... Внимание! Хотелки без предложалок писать не надо! Полиглотов тут, как я понимаю, "немного" и переводить на языки из абстрактного "А давайте ещё зимбабвийский!" никто не будет. Есть ещё много более актуальных и интересных задач, чем эти
-
Как присоединиться к проекту?
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя yakov-ya-i в Первая Мировая война
А если крупным шрифтом!? p.s.: в беседку это надо - её читают больше p.p.s.: а какие у нас вообще языки в плане? -
Как присоединиться к проекту?
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя yakov-ya-i в Первая Мировая война
Знающие, не пугайтесь! Перевести нужно совсем небольшие объёмы - интерфейс поисковой системы. Там от силы на пару-тройку страниц текста. Данные из базы переводить не требуется! -
Ну, а если чуть посерьёзнее, то день "Пи" официально существует! Почитать можно, например, эту статью
-
То, о чём многие говорили и ждали наконец-то произошло! Сегодня - день "пи"! Ну, или момент 3/14/15 9:26:53 = 3.141592653 Что ж теперь будет-то!?
-
"Бояре" нам для того, чтобы попытаться разобраться, что даёт вышеупомянутая регистрация проекту, аналогичному нашему И даёт ли вообще.
-
Наличие необходимости в официальном использовании чиновниками базы по боярам немного смущает Может быть что-то ещё? Может быть из-за этого: Проект выполняется при финансовой поддержке РГНФ (грант N 13-01-12006, тема проекта: Информационно-поисковая полнотекстовая система "Боярские списки 1700-1705 гг.")?
-
Полазил я тут на очень полезном (для некоторых) сайте Захарова Андрея Викторовича Информационно-поисковая полнотекстовая система "Боярские списки XVIII века", и на странице аннотации наткнулся на такую фразу: ИПС "Боярские списки XVIII века" действует в сети Интернет с 2003 г. и зарегистрирована 08.04.2005 г. в "Государственном регистре баз данных" (номер 0220510249). Кто-нибудь что-нибудь знает про этот регистр? Что хорошего/плохого даёт сайту/базе наличие регистрации в нём? Стоит ли СВРТ этим заниматься?
-
Награды участников 1-й Мировой войны
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя Николай Чернухин (Энич) в Приложения к проекту. Участники I Мировой войны
Что-то "мир" у Вас, Николай, маленький! Несколько лет эту задачу может решать явно не "мир", а всего лишь наша небольшая команда. Но вот если, действительно, "миром" - пусть каждый по совсем чуть-чуть - тогда мы и её и ещё кучу дел одолеем. Недавно тут заметку прочитал. Смысл, примерно, такой. Люди, владеющие английским скооперировались, организовались и в момент опубликования последнего романа о Гарри Поттере "навалились всем миром" и сделали отличный перевод. Причём скорость выкладывания перевода в сеть была такой, что обычный читатель не успевал прочитать уже переведённые главы, как выкладывались новые! Вот это я понимаю - "мир" и правильная организация процесса! Резюме (для Надежды и всех): наш "мир" ждёт Вас!!! P.S.: что-то я недопонял, как Вам, Надежда, так удалось - и поучаствовать в проекте и прозевать его? -
В базу залиты данные из алфавитных списков лиц, награжденных Георгиевскими крестами 1 и 2 степеней (РГИА). + 5 826 записей В данный момент они автоматически формализуются и индексируются.
-
Внимание! Коллеги, производящие оцифровку данных и их набивку в Excel! Обращаюсь ещё раз к вам! Не надо после набивки данных производить никакой их сортировки! Не надо набивать данные на отдельных закладках/страницах в экселевском файле! Делайте все действия на одной. Подряд, как данные представлены в источнике. Этим самым Вы сохраните некоторую косвенную информацию, которая облегчит нам жизнь в дальнейшем - по крайней мере, это упростит процесс проверки правильности и полноты набивки, который, возможно, будет производиться другим волонтёром.
-
Работа над ошибками. Полнота ввода записей по страницам
a-KaDeMi-k ответил в теме пользователя a-KaDeMi-k в Первая Мировая война
Тема, конечно же, не та... Но я б тоже не догадался, куда писать Подождём, когда сообщение прочитает Николай Чернухин. Он - руководитель проекта и, возможно, у него сохранился другой - первоначальный - вариант скана этой страницы. Она - страница - действительно существовала, т.к. расширенный поиск сразу по двум упомянутым одновременно (стр. 5044+5045) не показывает дублированных записей.