Добрый день irinaa. Отвечу суда и в личку.
Не знаю на сколько актуален еще Ваш вопрос, но попробую ответить.
Судя по всему это дар "служащих донина каменского имения" преподнесенные Анне Александровне Урусовой (в девичестве Доне). Она была женой Александра Николаевича Урусова (12.04.1836-1901). Судя по тем данным что я располагаю, увы, крайне скудным княгиня Урусова имела помимо прочих доходов имение Донина-Каменка из уезда Александровский упоминается в книге "Списки населенных мест Херсонской губернии 1868" в 1868 году: Донина-Каменка село. состояло из двух частей Мокиевка - Ю. Доне и Гавриловка - А. Доне и 2 помещ. ус.
На одной из карт село назывется "Каменка (Дони)" На данный момент похоже оно называется Долино-Каменка - https://goo.gl/maps/7hi1e место географически совпадает.
А еще по моим сведениям у княгини было имение (дом или скорее усадьба) между селами Высокие Байраки (Буераки, Боераки) и Андросово (Александровка). Это чуть южнее (см. ссылку на карту). В этом имении служила у княгини моя прабабушка, отсюда и интерес к этой фамилии - Урусовы.
Буду признателен за дополнительные сведения в этом вопросе.
p.s. А откуда эта тарелка? Частная собственность или музейный экземпляр?
