Перейти к контенту

Valentina

Пользователи
  • Число публикаций

    993
  • Регистрация

  • Последнее посещение

О Valentina

  • Звание
    Участник форума

Информация

  • Город
    Санкт-Петербург
  • Немного о себе
    любитель генеалог, иногда помогаю другим
  • Ваши генеалогические интересы
    Принаровье, Хмельницкая область
  1. Встреча в Нижнем Новгороде

    интересные люди
  2. Принаровье

    а я проголосовала и мне пришло. Может дело в ботах-там нужно точно написать. Еще галочку нужно поставить, что соглашаемся с правилами голосования
  3. Принаровье

    Голосование за сайт Принаровье. Пожалуйста, проголосуйте за сайт, если возможно
  4. С днем рождения!!!

    Светлана, с Днем Рождения! Благополучия и здоровья
  5. Встречи в Москве

    пирогов не видно-видимо действительно были вкусными
  6. Принаровье

    Куда течёшь, река Нарова? К.И. Путилин Лоция реки Наровы Д.С. Рябов Топонимическое путешествие по реке Нарове Луга Издательство Голубева 2016 УДК 908 + 656.62 + 81.373.21 ББК 26.891 + 39.471.1 + 81.411.2 К88 В оформлении обложки использованы фрагменты топо- графических карт Принаровья 2000 г. и 1946 г. На титульном листе приведена почтовая марка Эстонской Республики 1940 г. издания К88 Куда течёшь, река Нарова?: Сборник / Авт.-сост. Д.С. Рябов. — Луга: Издательство Голубева, 2016. — 110 с., илл., карт. В краеведческий сборник, посвящённый Принаровью, во- шли лоция реки Наровы, составленная в начале прошлого ве- ка К.И. Путилиным и топонимическое путешествие по сего- дняшней Нарове от её истока до устья Д.С. Рябова. Для историков судоходства, краеведов, топонимистов, а также путешествующих по реке Нарове. 12+ УДК 908 + 656.62 + 81.373.21 ББК 26.891 + 39.471.1 + 81.411.2 © Д.С. Рябов, 2016 © Издательство Голубева, 2016 3 Предисловие Река Нарова (Нарва) была включена человеком в его тран- спортную систему, по крайней мере, с раннего средневековья (точнее — с «эпохи викингов»): по реке проходило ответвление великого водного пути «из варяг в греки». Однако обустройство этой водной коммуникации началось лишь в новое время и ка- салось, прежде всего, нижнего судоходного участка реки (от г. Нарвы до устья). Так, например, в ходе реализации проекта, составленного в 1746 г., укрепили часть подмываемого берега Россони, к 1767 г. было укреплено уже более 6 км речных бере- гов и построено более 400 м больверка1, к северу от него забиты сваи, между которыми набросаны камни. В 1808 г. было построено первое навигационное сооруже- ние — маяк в Гунгербурге (ныне — г. Нарва-Йыэсуу). В XIX веке главное внимание уделялось изучению и описанию реки; среди участников этих работ следует, прежде всего, указать имена академика Г.П. Гельмерсена и лейтенанта-гидрографа П. Коза- кевича. Наконец, в 1898 г. инженерами В.Ю. Руммелем и А.В. Силиным были проведены изыскания для определения нужд Нарвского порта: топографическая съёмка и нивелировка уча- стка реки от г. Нарвы до устья, промеры приустьевого участка Нарвской губы, составление геологических разрезов грунта. С целью определения расхода воды в реке были созданы 4 водомерных поста2, проведены наблюдения над движением наносов, собраны метеорологические, физико-географические, 1 Причал, мол; в военном деле — бастион. В данном случае речь идёт о ги- дротехническом сооружении, защищающем берега. 2 К 1907 г. число водомерных постов было увеличено до восьми. 4 историко-статистические и торгово-экономические сведения. Что же касается обустройства верхнего судоходного участка (от истока Наровы до пристани Кулгу в г. Нарве), то было лишь со- ставлено несколько проектов для «улучшения судоходства» на этом участке. Наконец, в 1912 г. в ходе работ по составлению лоций вод- ных путей Санкт-Петербургского округа путей сообщения, про- водимых под руководством инспектора судоходства, статского советника Н.Н. Андреевского, начальником Нарвской судоход- ной дистанции, коллежским асессором К.И. Путилиным была составлена лоция реки Наровы на её верхнем участке. Лоция включала повёрстное описание направления судового хода и обстановки: мелей, порогов, перекатов и прочих препятствий судоходству, а также прибрежных селений; прилагались под- робные планы реки. Впервые она была издана отдельной бро- шюрой в том же 1912 г. правлением округа, на следующий год последовало её переиздание (без изменений) в составе сборни- ка лоций важнейших водных путей (Справочная книжка С.- Петербургского округа путей сообщения [/Сост. Н.Н. Андреев- ский]. Ч. 1. СПб., 1913. С. 381–395). Составитель лоции, Константин Иванович Путилин родил- ся 18 октября 1861 г. в семье полицейского квартального надзи- рателя, коллежского секретаря Ивана Дмитриевича Путилина, впоследствии — первого шефа Управления сыскной полиции, кавалера многочисленных орденов и медалей, знаменитого сыщика XIX века. О последнем говорили как о «русском Пин- кертоне», называли его «русским Шерлоком Холмсом»; он от- личался исключительной честностью и порядочностью, был неподкупен и справедлив. Бытовало мнение, что для И.Д. Пу- тилина не существует ничего невозможного: достаточно ска- зать, что ему удалось поймать неуловимую знаменитую мо- шенницу того времени Соньку Золотую Ручку. Он дослужился до чина тайного советника (генерал-лейтенанта), в 1888 г. его имя было внесено в третью часть дворянской родословной кни- ги. Иван Дмитриевич был замечательным рассказчиком, в нём жил исследователь; несомненно, эти качества передались его Описание устья р. Наровы в «Лоции или Морском путеводите- ле» А.И. Нагаева. 1790 Фрагмент «Лоции реки Наровы» К.И. Путилина. 1912 Навигационная карта Нарвской бухты Главного командования кригсмарине. 1942 Исток р. Наровы на электронной навигационной карте компа- нии «Навионикс». 2016 7 старшему сыну: в 1913 г. Константин Иванович опубликовал в одном из журналов рассказ на криминальную тему; при этом он отмечал, что использовал личные записи отца, которые тот вёл всю свою жизнь. Скупые архивные строки свидетельствуют о том, что сам К.И. Путилин учился в столичном институте инженеров путей сообщения, но курс не окончил. Свою трудовую деятельность он, как и его младший брат Иван, начал в департаменте общих дел МВД канцелярским служащим1. Остаётся добавить, что, со- гласно документам Нарвского городского суда, К.И. Путилин числился начальником 4-й судоходной дистанции Псковского отделения Петроградского округа, по меньшей мере, до января 1918 г. Кроме того, в 1914 г. К.И. Путилин опубликовал в 136-м томе популярного журнала «Исторический вестник» объёмную статью «Жемчужина Финского побережья (Гунгербург)», издан- ную впоследствии в Нарве отдельной брошюрой2. Возвращаясь к лоции, поясним, что все внутренние сооб- щения России (как водные, так и сухопутные) с 1843 г. разделя- лись на 12 округов, состав которых определялся штатами и рас- писаниями. Каждый округ, в свою очередь, разделялся на отде- ления, а отделения — на дистанции. Начальник отделения вы- полнял следующие функции: распоряжение порядком отправ- ления судоходства и сплава, надзор за исполнением правил су- доходства и его безопасностью, за своевременным отправлени- ем судов, их прочностью и оснащением, за соблюдением по- рядка на пристанях, за содержанием на судах необходимого числа рабочих, наконец, осуществлял непосредственный лич- ный осмотр водного пути. Аналогичные функции выполняли начальники дистанций в пределах своей компетенции, кроме того, они заведовали судоходной полицией. С 1879 г. начальни- 1 Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич Путилин: Сочинения. Т. 1: Повесть о службе / Авт.-сост. Д.К. Нечевин, Л.И. Беляева. М., 2003. С. 21. 2 В Гунгербурге проходил лечение от туберкулёза лёгких и в 1914 г. был похоронен сын К.И. Путилина Константин, студент юридического факуль- тета Юрьевского (Тартуского) университета. 8 ки судоходных дистанций производили предварительное раз- бирательство по случаям нарушения «Устава путей сообщения» и «Правил плавания по внутренним водам». К 4-й судоходной дистанции Псковского отделения отно- сились реки бассейна Финского залива: Воронка, Косколовка (Хаболовка), Луга, Нарова (Нарва), Липовский канал с Липов- ским озером, южное побережье Финского залива к западу от устья Луги, а также реки Россонь и Оредеж. Местом пребывания начальника дистанции являлся г. Нарва, где К.И. Путилин, по его собственному свидетельству, проживал с начала XX века. В отличие от других важнейших рек Ленинградской облас- ти, Нарове в чём-то «не повезло»: по иронии судьбы первая её лоция стала и последней на сегодняшний день1. Поэтому нами было принято решение о переиздании этого редкого памятника краеведческой литературы вековой давности. Несомненно, что изложенный в лоции материал окажется интересным как для специалистов: историков судоходства, краеведов, топоними- стов, так и для многочисленных путешественников по этой за- мечательной во многих отношениях реке. Текст лоции приводится по второму изданию. Для улуч- шения восприятия широким кругом читателей он адаптирован к современной орфографии, исправлены явные ошибки и опе- чатки. Вместе с тем, для сохранения зрительного образа изда- ния начала прошлого века основной текст набран вполне ау- тентичным шрифтом Old Standard, имитирующим текстовые шрифты «старого стиля» конца XIX – начала XX вв. словолитни О. Лемана, которые широко применялись в книжной продук- 1 За исключением части Нарвского водохранилища и приустьевого участ- ка. См.: Каталог карт, схем судовых ходов и пособий для плавания по внутренним водным путям РФ. СПб., 2014; Eesti lootsiraamat. 4. osa: Soome laht. [Tallinn, 2015]. — Впрочем, с 2007 г. в рамках совместного эстонско- российского проекта «Narva River Water Routes», выполняемого при под- держке Европейского Союза, осуществляется проект «Обеспечение нави- гации и безопасного движения по реке Нарва по туристическим маршру- там от Нарвы до Нарва-Йыэсуу», а также разработка туристского маршру- та на участке Ивангород – река Россонь – озеро Тихое. ции того времени. С той же целью — формирования ощущения соответствующей эпохи — максимально сохранены авторский стиль, сокращения и кавычки-«лапки», прочие особенности оформления текста. Авторские примечания, как и в оригинале, содержатся внутри текста; все подстрочные примечания при- надлежат редактору-составителю настоящего сборника. Чертежи лоции дополнены чертежами навигационных знаков (береговых и створных, а также плавучих вех), заимст- вованными из упомянутой выше «Справочной книжки». Для удобства использования к лоции приложен перевод упоминае- мых в ней старых русских мер в метрическую систему. В то же время при чтении лоции не покидает подсозна- тельное стремление сравнить описываемое с современной си- туацией по берегам реки, ведь за прошедшее столетие в Нарове утекло немало воды. Поэтому мы сочли полезным дополнить дореволюционную лоцию описанием (в авторской редакции) путешествия по сегодняшней Нарове, которое было ранее опу- бликовано нами на страницах «Нового Топонимического жур- нала» в серии статей о больших и малых реках Ленинградской области и сопредельных территорий. Несмотря на своеобраз- ную подачу материала (в данном случае «экскурсоводом» явля- ется топонимика — наука о географических названиях), постав- ленная цель, полагаем, окажется достигнутой. В заключение редактор-составитель и один из авторов на- стоящего сборника считает необходимым выразить благодар- ность за обсуждение материалов проживающим сегодня в Эс- тонской Республике создателю сайта «Принаровье» Олегу Дро- здику и писателю-историку Сергею Гаврилову, а также заве- дующей сектором краеведения Сланцевской центральной го- родской библиотеки Т.А. Павловой. Отдельной благодарности заслуживает и издатель из г. Луги А.В. Голубев, без готовности которого к сотрудничеству данная работа могла не обрести сво- его читателя. Дмитрий Рябов, музей-усадьба В.В. Набокова «Рождествено»
  7. Генеалогия и генетика

    древние египтяне совсем не из Африки родом-это вообще-то давно известно и без ДНК
  8. Заказ и просмотр микрофильмов

    часто задаваемые вопросы Доступ к оцифрованным записям заменяет оборот микрофильмов 1 сентября 2017 года FamilySearch прекратит предоставлять услуги по прокату микрофильмов. (Последний день для заказа микрофильмов – 31 августа 2017 года). Это изменение проводится вследствие значительного прогресса, достигнутого FamilySearch в работе по оцифровке микрофильмов, а также в связи с тем, что технологии работы с микрофильмами устарели. Благодаря оцифровке материалов стало проще находить предков через Интернет, мобильные устройства и другие технические средства. Здесь приводятся наиболее часто задаваемые вопросы по поводу замены оборота микрофильмов на доступ к оцифрованным материалам.
  9. День медика

    Медицинских работников поздравляю и желаю улучшения в системе обеспечения
  10. Юмор :)

    В соответствии с Постановлением Правительства РФ "О переносе выходных дней в 2017 году", выходной день с субботы 7 января перенесен на понедельник 8 мая, вместе с погодой.
  11. 9 мая - С ДНЕМ ПОБЕДЫ!

    С ДНЕМ ПОБЕДЫ
  12. Христос Воскресе!

    С Праздником
  13. С днем рождения!!!

    Ирина С Днем Рождения. Всех благ и здоровья крепкого
  14. Украинцы смогут в режиме онлайн отследить свою родословную до XVII века

    очень хочется верить, что реализуется
×

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования