Перейти к публикации

Нужна помощь. Мои предки из Польши.


Bianca
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

Насколько я понял по Витебской губернии Невельскому уезду, 1,2,3 ревизии не существует.
А как и в какие сроки Поляки проводили перепись населения?
И где нужно искать данные по этой территории до 1782 года?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Всем здравствуйте!
Может быть, кто-нибудь подскажет:
если предки происходили из Польши (Лодзинское воеводство, начало XIX века), но при этом по национальности они были немцами, - есть ли какая-то возможность найти информацию о них и, соответственно, о более далеких предках? В каких архивах - Польши, Германии или России? Например, можно ли получить доступ к метрическим книгам находившихся там лютеранских церквей? И где эти метрические книги могут быть? Опять же - в Польше, Германии или в России?

 

Елена

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Всем здравствуйте!
Может быть, кто-нибудь подскажет:
если предки происходили из Польши (Лодзинское воеводство, начало XIX века), но при этом по национальности они были немцами, - есть ли какая-то возможность найти информацию о них и, соответственно, о более далеких предках? В каких архивах - Польши, Германии или России? Например, можно ли получить доступ к метрическим книгам находившихся там лютеранских церквей? И где эти метрические книги могут быть? Опять же - в Польше, Германии или в России?

 

Елена

 

Здравствуйте, Елена!
Попробуйте обратиться в Государственный архив в Лодзе:
kancelaria@lodz.ap.gov.pl
Archiwum Państwowe w Łodzi
pl. Wolności 1
91-415 Łódź

 

В Польше отвечают на письма по электронной почте, написанные на русском языке. Но ответ будет на польском.
http://www.lodz.ap.gov.pl/index.php

 

С уважением, Ирина.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день! В РГВИА нашла, что моя прапрабабушка Мария Отолия (16.07.1850 г.р.) дочь Эдуарда Коревицкого из г. Янов Люблинской губ.
Быть может есть какая-то информация об этой семье в архивах Польши
С уважением Людмила Краевская

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день! В РГВИА нашла, что моя прапрабабушка Мария Отолия (16.07.1850 г.р.) дочь Эдуарда Коревицкого из г. Янов Люблинской губ.
Быть может есть какая-то информация об этой семье в архивах Польши
С уважением Людмила Краевская

Здравствуйте, Людмила!
Напишите запрос в Люблинский архив http://www.lublin.ap.gov.pl/?p=tresc&id=76
С уважением, Ирина.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте!

 

Помогите с таким вопросом. Мне нужно получить документ для бабушки (Дубицкая Нина Романовна, род. 13 августа 1938 года, с.Жерчицы, Белостокская обл.), который доказал бы, что она по национальности - полька. И, если возможно, то и для ее родителей (моих прабабушки и прадедушки).
В костеле таких записей нет, так как при крещении, допустим, не указывается национальность, а только вероисповедание.
Еще у меня есть свидительство о рождении бабушки (ВОССТАНОВЛЕННОЕ в 1957 году), где указано, что и она, и ее родители - по национальности белорусы.

 

Как доказать, что она была полькой?

 

Спасибо заранее за совет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мне нужно получить документ для бабушки (Дубицкая Нина Романовна, род. 13 августа 1938 года, с.Жерчицы, Белостокская обл.), который доказал бы, что она по национальности - полька. И, если возможно, то и для ее родителей (моих прабабушки и прадедушки).
В костеле таких записей нет, так как при крещении, допустим, не указывается национальность, а только вероисповедание.
Еще у меня есть свидительство о рождении бабушки (ВОССТАНОВЛЕННОЕ в 1957 году), где указано, что и она, и ее родители - по национальности белорусы.
Как доказать, что она была полькой?

 

Здравствуйте!
Вам, вероятно, эти документы нужны для получения Карты поляка?
Запись о крещении в римско-католическом костеле является косвенным признаком польской национальности.
Кроме того, поищите документы о смерти прадеда и прабабушки, возможно, национальность написана там.

 

Есть ещё такой нюанс. Судя по тому, что Вы пишете, Нина Романовна родилась в 1938 году на территории Польши, но потом перебралась в Белоруссию. Когда это произошло? Дело в том, что по правилам выдачи Карты поляка, на неё не имеют права лица, уехавшие "с территории Польской Народной Республики на основе репатриационных договоров, заключенных в 1944-1957 гг. в одну из стран-участниц этих договоров". Очень похоже, что это Ваш случай.
С уважением, Ирина.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день!
Обращаюсь к Вам за помощью. Мне известно, что мою бабушку по материнской линии звали Тысячна (Тысячная в советском паспорте) Юстиния Минаевна, полька, родилась 14 октября 1910 года, где - ?. Я правильно понимаю, что фамилия говорит о том, что кто-то из пра-пра, от которого и пошла фамилия, был военным человеком? Знаю даже, что сразу после окончания Великой Отечественной войны она ездила в Польшу к родне, как говорили у нас в семье, на заработки. Жила она тогда в г.Тирасполь в Молдавии. К сожалению, больше я ничего не знаю.
Прошу Вас ответить (если это возможно) , действительно ли фамилия польского происхождения?
К сожалению польским языком не владею, поэтому поиск по польским форумам весьма ограничен. Информацию собираю для составления древа.
С уважением.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Интересуюсь предками по фамилии Соболевские,Пашкевичи,Карницкие.Прадеда звали Соболевский Викентий Антонович 1902 года рождения,родился в д.Дявги Столбцовского р-на , женат был на Пашкевич Янине Викентьевне,1905 года рождения,родилась она в д.Литва Ивенецкого р-на. Ее мать-Карницкая Виктория, отец- Пашкевич Викентий. Проживали в д.Литва. В НИАБ нет сведений по этим годам.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

nicoll

Интересуюсь предками по фамилии Соболевские,Пашкевичи,Карницкие.Прадеда звали Соболевский Викентий Антонович 1902 года рождения,родился в д.Дявги Столбцовского р-на , женат был на Пашкевич Янине Викентьевне,1905 года рождения,родилась она в д.Литва Ивенецкого р-на. Ее мать-Карницкая Виктория, отец- Пашкевич Викентий. Проживали в д.Литва. В НИАБ нет сведений по этим годам.

 

А почему бы Вам не обратиться на форум ЗГУРТАВАНЬНЕ БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ , http://www.nobility.by/forum/. Там темы по Вашим фамилиям уже открыты.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А почему бы Вам не обратиться на форум ЗГУРТАВАНЬНЕ БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ , http://www.nobility.by/forum/. Там темы по Вашим фамилиям уже открыты.

Спасибо
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте! Пытаемся найти хоть какую-то информацию о предках мужа, которые были родом из Польши. К сожалению, данных очень мало. Может кто поможет чем-нибудь. Или подскажет куда копать.
Есть данные: прапрадед Аарон (или Арон, не знаем точно) Бурковский. Родился в городе Лодзь. Был выслан из Польши в юном возрасте вместе с родителями примерно в 1870-х годах. Был выслан в г. Каинск (ныне Куйбышев). Там женился и в 1898г. у него родился сын Шая-Фалвиш Аронович (позже, примерно в 1930-1932г сменил имя Шая-Фалвиш на Исай).
Мы сейчас делаем запрос в архив Куйбышева, но хотелось бы что-нибудь найти и со стороны Польши. Может какие-то записи о ссылке, о рождении, и.т.д..
Помогите, пожалуйста!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Здравствуйте. Ищу информацию о прадедушке. Бразовский Иосиф Иосифович (? -1932) Поляк, католик. Место рождения неизвестно, проживал в д. Неровы (Виленская губерния, позже Новогрудское воеводство, ныне Беларусь, Воложинский р-н) Со слов бабушки - его дочери - Ядвиги Бразовской (его сын тоже Иосиф Бразовский): их называли Бжезовскими (на польский манер), "он был богат, имел много земли, на которой работали наемные крестьяне за плату." Венчался в 32 года с Юрча Мартой Федоровной 19-ти лет в м. Вишнево,(ныне Воложинский р-н, Беларусь) Благовещенский костел св. Марии.
Подскажите в каких архивах лучше начинать поиски.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Уважаемые друзья! Изучая документы частной женской гимназии Аблецовой и Байковской, находившейся в городе Орле в дореволюционное время (1905-1918), обнаружила нескольких польских девочек, которые там учились. Посмотрите, может быть, кто-то ищет эти фамилии?
"Вследствие отношения от 20 октября 1916 года за № 1473 имею честь приложить при сем список учениц Польской национальности, посещающих гимназию Аблецовой и Бойковской". Внизу таблицы с именем, кол-вом лет и адресом, стоит подпись: " Председатель Педагогического совета, действительный статский советник Константин Шульгинъ".
Адреса даны по проживанию в городе Орле.
Русак Павлина Эдуардована. Приготовительный класс, 10 лет Проживает у родителей: Новосильская ул. Д Максимова.
Бернадская Юзефа Львовна. Приготовительный класс, 11 лет. Проживает у родителей: 1-ая Пушкарная, № 58, д. Тихомирова.
Игнатан Антонина Антоновна. 1 класс, 10 лет. У родителей. Ул. Московская д. Тюренкова.
Игнатан Мария Антоновна 3 кл. Там же.
Кулеша Бранислава Каетановна. 4 класс. 15 лет. Проживает в Польском интернате. Никитская ул. Д. Кагана.
Вершило Ядвига Иосифовна. 5 класс. 14 лет. У родителей: Черкасская ул. № 4 д. Андреева.
Данкевич Хина уезжает в Ровенскую женскую гимназию ведомость об успеваемости в Орле от 31 августа 1916 г.
Еще один список:
Гимназия Аблецовой и Байковской направляет сведения в «Комитет Орловского отдела Польского общества помощи жертвам войны». В списке девочки:
Червик Елена Иосифовна. 6 класс. 16 л. Проживает у родителей ул. 1-я Новосильская, д. 74
Савичъ София Ивановна, 6 класс, 16 лет. У родных -- тетя 1-я Пушкарная, дом №16
Гуславская Мария Ивановна. 7 класс, 19 лет. Проживает у родителей. Новосильская улица, собственный дом.
Рейнфельдъ Елена Эрнестовна 7 кл. 20 лет. Проживает на квартире. Новосильская ул. Д. Гуславского.
На всякий случай: Новосильская ныне носит имя Пушкина, но есть и другая Новосильская, не эта.
Про родителя девочек Игнатан. Есть заявление, которое писал их отец в 1914 году: Крестьянин Ликоненской волости Двинского уезду Антону Иванович Игнатан, проживавший в д. Сидоркевича по какой-то улице не разобрала, г. Двинск. Заявление на зачисление в гимназию его дочерей Марии, 11 лет, Антонины, 8 лет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ищу родных по фамилии Якубяк . Моя мама родилась 1926г Грубешовская обл. Уханьский р-н с ело Лущев . Может кто знает ,сохранилось -ли село сейчас и как оно называется ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сохранилось, называется так же. Это Ухнувская гмина Хрубешовского повята Люблинского воеводства Польши.
Łuszczow_ Gmina Uchanie_Powiat hrubieszowski_Wojewуdztwo lubelskie
http://www.mapa-online.pl/mapa,Luszczow.html
http://www.starostwo.hrubieszow.pl/hrubies...get=page,112,53
https://maps.google.ru/maps?hl=ru&q=%C5...ow&ie=UTF-8

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо огромное за помощь. Хотелось бы узнать, в каком архиве можно получить информацию о моих родных . Я обращалась в Красный Крест в Польше , писала в ,, Жди Меня ,, Но пока безрезультатно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо огромное за помощь. Хотелось бы узнать, в каком архиве можно получить информацию о моих родных . Я обращалась в Красный Крест в Польше , писала в ,, Жди Меня ,, Но пока безрезультатно.
Попробуйте обратиться в Люблинский архив:
Archiwum Państwowe w Lublinie
Lublin, ul. Jezuicka 13
(wejście od placu Katedralnego)
adres do korespondencji 20-950 Lublin, skrytka pocztowa 113
e-mail kancelaria@lublin.ap.gov.pl
http://www.lublin.ap.gov.pl/?p=tresc&id=76

 

Начать можно с запроса по электронной почте. Писать можно на русском языке.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день всем! Ищу информацию по фамилиям Гетманский и Гулевицкий. Гулевицкие были высланы из Польши в Красноярский край в начале века, больше информации не имею. Пока сделал запрос в Красноярск, подскажите, пожалуйста, что еще можно сделать? Огромное спасибо

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день всем! Ищу информацию по фамилиям Гетманский и Гулевицкий. Гулевицкие были высланы из Польши в Красноярский край в начале века, больше информации не имею. Пока сделал запрос в Красноярск, подскажите, пожалуйста, что еще можно сделать? Огромное спасибо

Пока, по тем исходным данным, что Вы предоставили, посоветовать нечего.
Откуда были высланы? Из какой именно местности (губерния, уезд, волость)?
Польши, как отдельного государства, в начале ХХ века не было, она была разделена http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%...%8C%D1%88%D0%B0
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%...8%E2%80%941939)
Какого сословия были Ваши предки (дворяне, мещане, крестьяне)? Служили ли на военной или статской (чиновники) службе? Известно ли что-либо о службе и учебе?
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день всем! Ищу информацию по фамилиям Гетманский и Гулевицкий. Гулевицкие были высланы из Польши в Красноярский край в начале века, больше информации не имею. Пока сделал запрос в Красноярск, подскажите, пожалуйста, что еще можно сделать? Огромное спасибо

 

Посмотрите на ОБД-Мемориал. Гулевицкий Вениамин Иванович, есть там и Михаил Иванович.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52626175

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Добрый день всем! Ищу информацию по фамилиям Гетманский и Гулевицкий. Гулевицкие были высланы из Польши в Красноярский край в начале века, больше информации не имею. Пока сделал запрос в Красноярск, подскажите, пожалуйста, что еще можно сделать? Огромное спасибо

 

Посмотрите на ОБД-Мемориал. Гулевицкий Вениамин Иванович, есть там и Михаил Иванович.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52626175


Валерий, спасибо! Вениамин-младший брат моей бабушки, пропал без вести под Ленинградом. Меня интересуют как раз их родители.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования