Еврейские кладбища Красной Слободы (Азербайджан)

[Farroukh]

Меир Га-леви Говер, генетический генеалог из Израиля, в 2019 г. предпринял экспедицию в Красную Слободу (Азербайджан) с целью изучения кладбищ местной еврейской общины. Результатом его труда стала книга Горские евреи азербайджанской Губы, содержащая описания свыше 300 матцев (надгробий) с трёх кладбищ в окрестностях Красной Слободы, относящихся к периоду с 1756 по 1980 гг.
 

פה נטמן איש / הישר ב[ת]כריכ[י]ם / גופו מושכב / ארצה ,ונשמתו / לגן-עדן נרצה ,ונפטר / בקיצור ימים

פנואל בן ר[ 'רבי / ]יצחק .יום א 'בשבת / כ"א בחשוון שנת / תקי"ז לפרט-קטן

Юный Пенуэль сын Исаака

21 хешвана 5517 (14 ноября 1756 г.)
 

[Бибиков Валерий]

Акпер, чтобы эту книгу увидело большее количество народу, можно ее разместить дополнительно в библиотеке СВРТ вот здесь: http://svrt.ru/lib/article.shtml  ,

если конечно автор не против.

[Farroukh]

Написал автору, "ждём-с"