1729 год. Метрические книги Белгородской епархии Харьковского уезда.

[MrAnich]

ЦГИАК. Фонд 2007, опись 1, дело 3042.

Город Валки и другие населённые пункты.

[MrAnich]

		Лист 1
		Книга Белоградской епархии Харковъскаго уезду села Малой Даниловки церкви равноапостолнихъ Костантина и Елени попа Якова с причетники записная приходу его на три части кто имянни родились браками венчались и померли. № 38
№	число	Часть перва О раждающихся, 1729 г. роди(ли)сь
		Генвара
1	11	О у Ивана Хведченка дочь Тетияна
2	24	О у Ивана Заиченка (м.б. - Зайченка) дочь Ксения
		Февраля
3	3	О у Данила Бондаренка син Семенъ
		Марта
4	19	О у Павла Тишченка дочь Дария
5	27	О у А(М?)..ра(к?)и (??? - м.б. Марк - невозможно прочесть, так как часть букв не видна из-за надорванности) Мирочника дочь Матрона
		Априля
6	4	О у Гаврила Стадниченка син Иосифъ
		Лист  1 оборот
7	6	О у Тишка Пилипенка син Евтихий
8	16	О у Микити Дмитренка дочь Агафия
9	17	О у Василя Лохвиченка дочь Ирина
		Июня
10	8	О у Тишка Стадника син Иосифъ
		Июля
11	12	О у Матвея Носенка дочь Евфимия
12	12	О у в Остапа Мазура дочь Евфимия
		Августа
13	12	О у Давида син Максимъ
		Октоврия
14	29	О у Мусея (м.б. Моисей) Иващенка дочь Настасия
		Ноеврия
15	30	О у Ничипора Ткача син Андрей
		Декабря
16	4	О у Данила Тимченка дочь Варвара
17	9	О у Василя Цариченка дочь Анна
18	10	О у Игната Демченка син Игнатъ
		Лист  2
		Всего в том приходе селца Малой Даниловки церкви Костантина и Елени родилось
		Мужеска полу ------------ 7
		Женска -------------------- 11
		Обоего -------------------- 18
№	число	Часть втора О бракосочетавъшихъся, 1729 г. венчались
		Генвара
1	7	Венчалися отрокъ Андрей Василиев понял девицу Феодосию Иванову дочь
2	11	Венчалися отрокъ Семен Дмитриевъ понялъ девицу Марину Максимову дочь
3	13	Венчалися отрокъ Данило Тимофеевъ понял девицу Пелагию Максимову дочь
4	27	Венчалися отрокъ Иван Ивановъ понял девицу Настасию Прокопову дочь
		Априля
5	15	Венчалися отрокъ Григорий Гавриловъ понялъ девицу Екатерину Василиеву дочь
		Всего в том приходе селца Малой Даниловки церкви Костантина и Елени венчалось
		Браковъ ------------- 5
		Лист 2 оборот
№	число	Часть трета О умирающих, 1729 г., померло	лет
		Генваря
1	27	О у Афанаса Адаменка жена Евдокия
2	27	О у Филипа Прихедченка жена Евгения
		Февраля
3	28	Тихонъ Коновалъ, летъ ему	70
4	28	Иванъ Винникъ, летъ ему	40
		Марта
5	14	О у Прокопа Пасечника жена Евдокия
6	18	О у Василя Слепого син Иван, летъ ему	10
		Априля
7	8	О у Тишчихи син Никита, летъ ему	3
8	20	О у Ивана Царячанского син Иван, летъ ему	2
		Декабря
9	4	Яковъ Рибалченко, летъ ему	40
10	8	Яковъ Соловей, летъ ему	50
11	24	Моисей Старий, летъ ему	100
		Всего в том приходе селца Малой Даниловки церкви Ко(н)стантина и Елени померло
		мужеска полу ------------ 8
		женска --------------------  3
		обоего -------------------- 11

[MrAnich]

		Лист 3
		Книга Белагородской Епархии Харковского уезду города Валок Илиинской церкви поповъ Стефана да Ивана
		№41
№	число	Первая часть О рождающихся
		Генъварь
1	25	В Гавъриила Василева отрокъ Григорий
		Февъраль
2	8	В Михайла Иванова Вовъчара отрокъ Феодор
3	9	У Федора Лионътиева отрокъ Василий
4	21	У Григория Тоцкого отрокъ Василий
		Мартъ
5	21	У Федора Фомина отрокъ Василий
		Априлъ,  Май
		Июнь
6	21	В Романа Ионнова отрокъ Иоанъ
		Июль
7	10	В Микити Ткача отроковица Евъфимия
		Августъ
8	8	У Василия Ионнова Гусева дочь Евъдокия
		Сенътебърь
9	4	В Павъла Ткача дочь Ларъва (?)
10	5	В Ивана Коваля дочь Иустин(и)я
11	21	У Матъвия Петрова отрок Лукъянъ
		Лист 3 оборот
		Ноябрь
12	22	У Якова Пересиди отрокъ Григорий
13	28	В Ивана Иванова Чирви отрокъ Ияковъ
14	29	У Илии Назарова отрокъ Анъдрей
		Декабрь
15	1	У Василия Назаренка отроковица Варвара
		Мужеска полу --- 10
		Женъска полу ---- 5
		Обоихъ половъ - 15
№	число	Часть фторая (так в тексте) Браки сочетаючихся
		Генъварь
1	12	Прокопъ Ивановъ с девицею з Анною с Ка…(?) дочерью
2	17	Стефанъ Федоровъ с девицею Екатериною Василевою дочерью
3	того жъ	Семионъ Макаровъ с девицею Фиодосиею с Ланиловою дочерью
		Априль
4	1	Кузьма Федоровъ с девицею з Марею с Федоровою дочерью
		Сенътебърь
5	15	Анъдрей Димитриевъ с удовою у Марею с Тимофеевою
		Лист 4
		Мужеска полу ----- 5
		Женъска полу ----- 5
		Обоихъ половъ -- 10
№	число	Часть третяя О умерающихъ
		Генъвар
1	14	Василий Савелевъ Кравецъ 40 летъ
2	15	В Степана Петрова дочь Агафия
3	27	Мелания Демянова жона 70 годъ
		Февъраль
		Мартъ
4	14	Парасковея Федорова 42 года
5	21	В Григория Ткача отрок Василий полгода
6	27	Юхимъ Солодовъникъ 41 года
		Априль
7	11	Евъдокия вдова 62(?) году
		Май
8	9	Гаврило Пересада 80 годъ
9	10	В Марка Лукъяновска отрок Алексей 10 годъ
10	30	В Степана Терновца отроковица Екатерина 2 год
		Лист 4 оборот
		Июнь
11	21	Во В…. (? м.б. Василя) Рездника жона Любава 21 году
		Июль
		Авъгустъ
		Сенътебърь
12	18	В Григория Иванова отрокъ Григорий 7 году
13	19	В Кирила Волошина дочь Евдокия 14 году
		Окътобрь
		Ноябрь
14	21	В Максима Стриця отрокъ Трофим 6 году
		Мужеска полу -------- 8 (прим.: реально - 7)
		Женъска полу -------  7
		Обоихъ половъ ---- 15 (прим.: реально - 14)

[MrAnich]

		Лист 5
		№42
		Книги Белагородской Епархии Харковского уезду города Валокъ Архангелской церкви попъ Леонтий да попа Костантина с причетники записние приходскимъ тоей церкви людемъ на три части кто имянно родился браки сочетался и померли сего 1729 году и с первого числа Генваря
№	число	Часть первая О раждающихся
		Генвар
1	12	У Матфея Феодорова Кутриша отрокъ Стефанъ
2	18	У Степана Василиева у Шкварка (?) отрокъ Иванъ
		Февряль
3	14	У Назара Харитонова отрокъ Иванъ
4	16	У Моисея Шевця дочь Домникия
5	17	У Ивана Шевця отроковица Агафия
6	того жъ	У Андрея Харитонова отрокъ Иоанъ
7	19	У Тимофея Андреева отрокъ Феодор
		Мартъ
8	8	У Герасима Кирилова Браславця отрокъ Иосифъ
		Апрель
9	20	У Демяна Карилова отроковица Мария
		Лист 5 оборот
далее нуме-рация непра-вильна		Мая
9	25	У Тимофея Семенова отрокъ Иоанъ
		Июня
10	3	У Андрея Софрониева отрокъ Кирилъ
		Июля
11	11	У Прокофия Данилова отрокъ Иоанъ
		Августа
12	9	У Василя Кривого отроковица Анна
		Септеврия
13	5	У Кондрата Ткача отрокъ Матфей
		Октоврия
14	3	У Ивана Василиева отрокъ Карпъ
		Ноеврия
15	14	У Лукяна у Вариченка отрокъ Филипъ
16	17	У Федора Григориева Масоденка (?) отрокъ Григорий
17	21	У Юрия Тимофеева Кезяченка отроковица Екатерина
18	30	У Василия Березняка отрокъ Андрей
		Лист 6
		Декабря
19	2	У Данила Семенова отроковица Улияна
20	22	У Гаврила Леонтиева Вилхришенка (?) отроковица Настасия
21	24	У Левка Кондратиева отрокъ Федор
		Мужеска полу --- 15
		А женска полу ---- 7
		А всего мужеска и женска полу - 22
		Лист 6 оборот
№	число	Часть вторая О бракосочетающихся
		Генваря
1	12	Петръ Алексеев з девицею Пелагиею Антоновою дочерью
2	того жъ	Иоанъ Леонтиев з девицею Варварою Яковлевою дочерью
3	18	Кондрат Федоров з девицею Мариею Семеновою дочерью
4	того жъ	Василий Тимофеевъ з девицею Агафиею Феодоровою дочерью
		Февраля
5	1	Тарас Кондратиев з девицею Ксениею Якимовою дочерью
		Июня
6	30	Максимъ Федоров з Еленою Максимовою дочерью оба вторими браки
		Мужеска полу  --- 6
		Женска полу ----- 6
		А всего мужеска и женска полу - 12
		Лист 7
№	число	Часть третая О умирающих
		Марта
1	23	Якимова жена Анна годовъ пятьдесят
		Июля
2	15	Максима Уманцева жена Мар(и)я 40 годъ
		Ноеврия
3	25	Лазарев сынъ Федор младенец 2 года
4	28	У Ивана Иванова Педченка млад(енец) Матфей полгода
5	30	У того ж Ивана млад(енец) Григорий полгода
		Декабря
6	27	У Григория Литвина млад(енец) Федор 4 (года?)
		Мужеска полу  --- 4
		Женска полу ----- 2
		А всего мужеска и женска полу - 6

[MrAnich]

		Лист 7 оборот - нет записей
		Лист 8
		Книга Белагородской Епархии Харковского уезду города Золочева Успенския церкви попа Стефана Матфеева с причетники записние о приходе тоей церкви людей на три части хто именно и когда родилъся браком сочетася и померъ въ 729 годе от Генваря перваго лня до Генваря перваго жъ дня придущаго 730 году
№	число	Часть первая О раждающихся
		1729 году
		Генваря
1	8	У Григория Семенова сына Мерошника дочь Домникия
2	4 (так в тексте)	У Тараса Колесниченка синъ Григорий
		Февраля
3	6	У Ивана Рибальченка синъ Федор
4	того жъ	У Игната Шевца синъ Иванъ
		Марта
5	1	У Григория Усенка дочь Евдокия
6	6	У Семена Мартиненка синъ Федор
		Априля
7	1	У Петра Гисенка синъ Никита
		Майя
8	4	У Остапа Бугая дочь Пелагия
		Июня
9	8	У Федора Костуна дочь Мария
10	нет даты	У Ивана Юхненка синъ Леонтий
		Лист 8 оборот
		Июля
11	17	У Григория Усенка дочь Мария
		Ноября
12	16	У Якова Маларвеенка (?) синъ Матфей
		Декабря
13	4	У Якова Нестерева дочь Варвара
14	11	У Василия Постелного синъ Данило
		Итого въ више писанномъ приходу въ 729 году родилось
		мужеска полу --------- 8
		женска полу ----------- 6
		абоего ----------------- 14
		Лист 9
№	число	Часть вторая О бракосочетавшихся
		1729 году
		Ноября (так в тексте)
1	11	Яков Евстафиевъ зъ Ориною вдовою вторим браком
		Генваря
2	8	Игнат Андреевъ з девицею Пелагиею Исаевою первим бракомъ
3	11	Леонтий Ефремовъ з девицею Анною Естафиевою первим браком
4	17	Иван Климентиевъ з девицею Улияною Андреевою первим браком
5	18	Каленикъ Григориевъ з девицею Анною Яковлевою первим бракомъ
6	18	Яковъ Герасимов з девицею Улияною Семеновою первим бракомъ
7	24	Яковъ Семеновъ з девицею Пелагиею Федоровою первим браком
8	26	Яковъ Нестеревъ з девицею Катериною Филиповою первим бракомъ
9	27	Гаврило Аврамовъ з девицею Ефимиею Ивановою первим браком
		Лицъ ---------- 18
		Супружества -- 9
		Лист 9 оборот
№	число	Часть третая О умирающих
		1729 году
		Генваря
1	23	Петро Придаченко --- 40 год
		Февраля
2	17	Данило Коломиецъ --- 60 год (вполне себе, кто-то из родни моих предков по линии Коломийцев)
3	24	Яковъ Горбатий --- 40 год
		Марта
4	5	У Клима Тугая дочь Любовия --- 5 год
		Априля
5	9	Вдова Анна --- 60 год
		Мая
6	1	Анна Яковлева жена --- 30 год
		Июня
7	18	Ивана Юхненка жена Тетияна --- 40 год
		Июля
8	9	Антонъ Гурневъ --- 40 год
		Августа
9	1	Федор Дякъ --- 30 год
		Сентября
10	28	Иван Баланенко --- 35 год
11	30	Григорей Леонтиевъ --- 25 год
		мужеска полу --- 7
		женска полу ----- 4
		обоего ------------ 11

[MrAnich]

		Лист 10
		Книга Белагородской Епархии Харковского уизду города Золочева Соборной Троецкой церквы попа Василия
		№ 46й
		Часть первая О раждающихся
№	число	1729 году родилось
		Въ Генваре
1	19	В Демяна Кирия дочь Ксения
2	25	В Осифа Сторожа синъ Григорий
		Въ Марту
3	1	В Петра Лимана дочь Евдокия
4	того жъ чила	В Григория Певня дочь Евдокия
		Въ Маи
5	21	В Гарасима Нехотеевского дочь Елена
		Лист 10 оборот
		Въ Октабре
6	14	В Ивана Коркушки дочь Параскевия
7	того жъ чила	В Демка Крохмаля дочь Параскевия
		Въ Декабре
8	9	В Ивана Бороха дочь Анна
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году родилось
		мужеска полу ----- 1
		женска полу ------- 7
		обоего -------------- 8
		Часть третая О умирающих
№	число	1729 году померли
		Въ Маи
1	24	В Николая Виника преставися синъ Улас
		Въ Июле
2	20	В Игната Нехотеевского преставися дочь Матрона
		Въ Сентябре
3	23	В Федора Олейника преставися жена Агафея
		Мужеска полу - 1 женска - 2 обоего - 3
		Лист 11
		Бракосочетавшихся нетъ
		Лист 11 оборот - нет записей

[MrAnich]

		Лист 12
		Книга Белагородской Епархии Харковского уизду села Липецъ Рождественския церкви попа Алексея
		№ 22
№	число	Часть первая О раждающихся
		1729 году родилось
		Генваря
1	7	У Пархома у Паценка родился синъ Иван
2	30	У Василия Подгорного синъ Василий
		Февраля
3	2	У Василия Вовка синъ Семен
4	3	У Андрея Могилиниченка синъ Семен
5	8	У Микити Рядна синъ Федор
6	8	У Василя Беленоца (?) син Федор
7	16	У Василя Баранниченка дочь Агафия
8	16	У Миколи Кирмаса дочь Агафия
9	26	У Семена Овсеенка синъ Тарасъ
		Марта
10	4	У Дмитра Овсеенка синъ Василий
11	27	У Степана Ярашенка дочь Матрона
		Априля
12	11	У Ивана Руденка синъ Семенъ
13	23	У Ивана Коваленкаа синъ Георгий
		Лист 12 оборот
		Мая
14	6	У Хведора Руденкового дочь Ирина
15	7	У Явдокима Бережненка дочь Елена
16	25	У Макара Дяка синъ Иванъ
		Июня
17	21	У Сидора Чапури синъ Иванъ
18	26	У Яреми Гарасименка дочь Ирина
19	26	У Пилипа Гатмонского синъ Иван
		Июля
20	17	У Василя Рака синъ Иванъ
21	25	У Терешка Винника дочь Анна
		Августа
22	24	У Юхима Величенска синъ Петро
		Ноября
23	8	У Василя Клюваного синъ Михайло
24	24	У Олексея Вовкового дочь Катря (скорее всего Катерина)
25	24	У Михайла Молодчего дочь Катря (скорее всего Катерина)
26	24	У Котенка дочь Катря (скорее всего Катерина)
27	27	У Петра Омаченка синъ Яковъ
		Декабря
28	21	У Андрея Хурсенка дочь Юлияна
		Мужеска полу --- 17
		Женска полу ----- 11
		Обоего ------------ 28
		Лист 13
№	число	Часть вторая О браком сочетавшихся
		1729 году венчалось
		Генваря
1	9	Кондратъ Бакуменко понял девицу Катрю (скорее всего Катерину) Романову дочь оба первим бракомъ
		Ноября
2	3	Кузма Стефановъ понял девицу Агафию Кирилову дочь оба первим браком
3	3	Андрей Пулка понял девицу Матрону Никифорову дочь оба первимъ бракомъ
		Лицъ ------------ 6
		Супружествъ --3
		Лист 13 оборот
		Часть третая О умирающихъ
№	число	1729 году померли	лета
		Генваря
1	30	Василиса вдова	70
		Февраля
2	8	Параскевия Бедна	80
3	9	У Василя Вовка синъ Корней	3
		Марта
4	6	Семенъ Михтанъ	90
5	19	В Наталии Хутровни дочь Васка	6
		Априля
6	20	Романъ Кудлей	60
		Июня
7	16	Мар(и)я Дорошиха	70
		Октабря
8	10	У Степана Сушка синъ Дмитро	1
		Ноября
9	9	Наталия Вакулиха	55
10	17	Семенъ Торопенко	40
11	30	Леско (?) Торопенко	30
		Мужеска полу --------------- 6
		Женска полу ----------------- 5
		Обоего ----------------------- 11

[MrAnich]

		Лист 13 а
		№23
		Книга Белагородской Епархии села Березова Ильинской церкви попа Авраама с причетники его записная тоей же церкви приходских людей на три части кто имени когда родились и браками сочетался и в коликих летехъ померли 729 года с Генваря с перваго числа по Генваря первое число 730 годъ
№	число	Часть 1 Родящихся
		729-го году родилось
		Генваря
1	8	О у Симеона Кононенка дочь Домникия
2	25	У Ивана Бережненка дочь Ксения
3	29	У Пантелеймона Догтяренка дочь Мария
		Марта
4	1	О у Феодора Гожого дочь Евдокия
5	того жъ	У Моисея Московченка дочь Евдокия
6	10	У Тимофея Повилченка синъ Григорий
7	11	У Васианя Красюченка синъ Кондратъ
8	27	О у Лаврентия Колесника дочь Мотрона
9	28	У Никити Винника дочь Дария
		Лист 13 а оборот
		Априля
10	5	А у Андрея Максимова дочь Ирина
		Августа
11	4	У Пантелеймона Табаченка дочь Евдокия
12	8	У Максима Варибеуса синъ Евмелиянъ
13	10	У Козми Бережненка синъ Лаврентий
14	28	У Григория Повилченка Маркова синъ Прокофъ
15	30	У Ивана Гожого синъ Моисий
		Сентября
16	16	У Василия Певненка дочь Евфимия
17	17	У Прокофа Ткаченка дочь Любовь
		Октября
18	8	У Алексия Бережненка дочь Пелагия
19	14	У Феодора Евченка синъ Назаръ
		Декабря
20	20	У Алексея Святенка дочь Екатерина
21	23	У Афанасия Андреевича синъ Игнатий
		Лист 13 б
22	24	У Григория Кононенка дочь Евгения
23	31	У Кирилла Валиленка дочь Мелания
		Всего Ильинъской церкви приходе въ 729-мъ году родилось
		Мужеска полу ---- 8
		Женска полу ----- 15
		Обоего ------------ 23
		Лист 13 б оборот - нет записей
		Лист 13 в
		Часть 2 О бракосочетавающихъся тоей же церкви приходскихъ людей 729 году с перваго Генваря по первое 730-й годъ
№	число	Венчано
		Генваря
1	7	Отрокъ Михаилъ Назаровъ синъ понялъ девицу Моисиеву дочь
2	25	Отрокъ Андрей Савинъ синъ понялъ девицу Евдокию Кирилеву дочь
3	того жъ чила	Отрокъ Василий Федоровичх понял девицу Евфимию Василиеву дочь
		Супружествъ --3
		Лицъ ----------- 6
		Лист 13 - нет записей
		Лист 13 г
		Часть 3 О умирающихъ тоей же Илиинъской церкви людей
№	число	Умерло	лета
		В Марте
1	9	Марина Евковна	11
2	23	Мария удова	65
3	28	У Марка дочь Мария	1
4	того жъ	У Кононенка синъ Иоанъ	1
		В Июле
5	1	Феодоръ Гожий	45
		В Августе
6	21	Елена Максимова дочь	16
		В Септеврие
7	3	В Никифора Федоровича дочь Марфа	2
8	15	В о Уласа Ивановича синъ Симеонъ	4
		В Ноемврии
9	18	Алексей Бондарь	32
		Лист 13 г оборот
		В Декемврии
10	23	Анастасия Андреевна	43
11	27	Евдокия Никитовна	22
		729 году умерло
		Мужеска полу ----- 4
		женска полу ------- 7
		Обоего ------------- 11

[MrAnich]

		Лист 14
		Книга Белагородской Епархии Харковскаго уизду села Лозовой церкви Воздвижения попа Иоана с причетники записная о приходских тоей церкви людехъ, на три части кто имяны когда родились браками венчались и в коликих летехъ померли Генваря съ 1 729, Генваря по 1 7230 (прим.: явная описка - имелось в виду 1730 года) году значитъ ниже сего. №24
№	число	Часть первая О раждающихся
		1729 году родились
		В Октабре
1	1	В Прокофия Иванова синъ Тимофей
2	3	В Гната Тихонова синъ Стефанх
		В Ноябре
3	9	В Марка Осифова дочь Анастасия
4	27	В Естафия Иванова синъ Яковъ
		В Декабре
5	2	В Костятина Иванова синъ Даниилъ
6	4	В Федора Иосифова дочь Улияна
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году родилось
		Мужеска полу --- 4
		Женска полу ----- 2
		Обоего ------------ 6
		Лист 14 оборот
№	число	Часть вторая О бракосочетавающихся
		1729 году венчались
		В Генваре
1	6	Гавриилъ Даниловъ и з Агафиею Василиевою дочерью первими браки
2	8	Иоанъ Ивановъ и з Мариною Ивановою дочерью первими браки
		Итого въ 729-мъ году въ више писанномъ приходе венчалось
		лицъ ------------ 4
		Супружества -- 2
		Лист 15
№	число	Часть третая О умирающихъ	лета
		1729 году померли
		В Марте
1	4	В Максима Тихонова синъ Тихонъ	51
		В Июне
2	2	Въ во Ивана синъ Иосифъ	65 (?)
3	23	Во в Иосифа синъ Иванъ	30
		В Августе
4	4	В Трофима дочь Парасковея	3
5	8	В Феодора синъ Григорей	4
		В Декабре
6	23	Въ во Ивана синъ Евстафий	40
		Итого в више писанномъ приходе въ 729-м году померли
		Мужеска полу ------- 5
		Женска полу --------- 1
		Обоего ---------------- 6
		Лист 15 оборот - нет записей

[MrAnich]

		Лист 16
		Книга городка Мерефи церкви Преображения Господня попа Михайла Андреевича о приходскихъ тоей церкъви людей на три части кто именно когъда родился браку сочетася и померли. №20
		Часть первая О родищихся 1729 году
		Въ Феврале
1	11	Василий Гавриловъ Ткачъ син Въласий
		Въ Марте
2	1	В Лукьяна Григоровича Терещенка дочь Евъдокия
		Въ том же числе …. (? въ Роме) Алексеевича Кулагина дочь Евъдокия
3	13	Иванъ Савелиевичъ Гузенко синъ Никифоръ
		В Априле
4	17	Павло Федоровичъ Лишенко синъ Семионъ
		Въ Маи
5	9	Иван Якимовичъ Сабатенко синъ Исаия
6	21	Феодъ (? Феодор) Михайловичъ Руд дочь Елена
		Въ Июнии
7	12	Матфей Феодоровичъ Щеръбина синъ Петро
8	16	Феодъ (? Феодор) Тарасовичъ Гапоненко синъ Тихонъ
		Лист 16 оборот
9	23	Семеон Савелиевичъ Колесниковъ дочь Агирипина
		Того жъ числа Ивана Мартиновича Закъриви Дороги дочь Агирипина
		Въ Юлии
10	5	В Василия Василиевича Крамаренка дочь Марфа
11	27	Феодо(р) Михайловичъ Догътаренко синъ Палтенимонъ
		Въ Августе
12	8	Яковъ Шаповал синъ Емелияны (так в тексте)
		В Окътовърии
13	8	Онисимъ Андреевичъ Бузина дочь Пелагия
14	17	Григорий Василиевичъ Рибальченко дочь Параскевия
		Итого въ више писанном приходе въ 729 году родилось
		Мужеска полу --- 8
		Женска полу ----- 6
		Обоего ----------- 14 (прим.: счёт неправильный - пропущены два новорожденных, указанных в книге)
		Бракосочетавшихся нетъ
		Лист 17
		Умирающих 1729 году
		Въ Генваре
1	20	Вдова Параскевия летъ 50
2	30	Въдова Настасия летъ 60
3	31	Въдова Ефимия летъ 80
		Въ Феврале
4	19	Семенъ Леонтиевичъ летъ 60
5	20	Въдова Настасия летъ 40
		Въ томъ же числе Савелиевича дочь Орина летъ 10
6	21	В Семена Семеновича Коръжа (?) жена Мария летъ 40
		Въ Априле
7	21	Въ Кирила Мартиновича Затиренка синъ Мартин семь ден
		Въ Маи
8 (зак-рыто изгибом листа)	число зак-рыто изгибом листа	Григорий Рибальченко синъ Феодоръ летъ 3
		Въ Юлии
9 (зак-рыто изгибом листа)	число зак-рыто изгибом листа	В Якова Руденка жена Параскевия летъ 50
		Въ Сенътабре
10	12	Никита Рябуха летъ 10
		Лист 17 оборот
11	15	Феодоръ Григориевичъ Постерънакъ синъ Иоанъ полтора года
12		Въ томъ же числе въ Яреми Иосифовича Мерочниченка синъ Корънилий летъ 6
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году умерло
		Мужеска полу ------------ 6
		Женска полу -------------- 6
		Обоего --------------------- 12 (счёт неправильный - пропущена при счёте одна умершая)

Изменено 3 мая пользователем MrAnich

[MrAnich]

		Лист 18
		Книга Белагорской Епархии Харковского въезду (так в тексте) села Одринки церкви Троицкой попа Мефодия с причетники записание о приходских тоей церкви людех на три части кто именно и когда родились и браками венчались и померли въ семъ году
№	число	1729 года Часть первая О родящихся
		С первого числа по Генварь
		В Генваре
1	23	Стефану Чавнавенку синъ Климъ
2	27	Стефану Деценку дочь Ксения
		Февъраля
3	5	Василю Лещенку дочь Агафия
4	не видно	Якове Зайцеве синъ Тимофей
		Марта
5	не видно	Хведору Левъченку синъ Кирило
		Лист 18 оборот
		Априла
6	16	Роману Чепурну дочь Ирина
		Мая не радилося
		Июна
7	18	Петрове Динисенкове синъ Леонтий
8	24	Василю Лещенку синъ Иоанъ
		Июля
		Августа
		Сентабра
		Октабра
		Ноебра
9	28	Хведору Лежезенку дочь Парасковея
10	30 (?)	Ивану Динисенку синъ Тимофей
		Декабра
11	4	Левъковъ Захариченковъ дочь Варвара
		Мужеска полу ------------ 7   Женска полу --------------- 4
		Лист 19
№	число	О умирающих Часть вторая (так в тексте)
		Генваря не явилося
		Февраля
		Марта
1	20	Фома Сирининку
		Априля
2	4	Остапу Човнови
		Мая
		Июна
3	24	Хведоръ Пащенко
		Июля
		Августа
		Сентабра
		Октабра
		Ноебра
4	не видно	Пащенку Хведоре дочь Агафия
		Декабра не явилося
		Мужеска полу  --- 3   женска полу --- 1   обоего --- 4
		Лист 19 оборот
№	число	Часть третая О бракосоче(та)вающихся
		1729 году венчались
		В Генваре
1	12	Отрокъ Якимъ Прокопиевъ з девицею Мотроною Ивановою дочерью оба первими браки
2	17	Отрокъ Филонъ Даниловъ з девицею Варварою Макаровою дочерью оба первими браки
		Итого въ више означенном приходе въ 729 году венчалось
		Лиц -------------- 4
		Супружества --- 2 (Прим.: В книге по данному населённому пункту части вторая и третья переставлены местами. Так что в индексации это не описка)

[MrAnich]

		Лист 20
		Книга Белаградской Епархии Харковского уизду (так в тексте) села Песочина. №28 (прим.: церковь не указана)
		Часть первая О родящихся
№	число	1729 году
		Во Иануарии
1	1	В Семиона Онисимова Слюсара родился синъ Василий
2	25	В Фоми Кузминича родися син Григорий
3	30	В Якова Иоанова Коляденка родился синъ Василий
		В Марте
4	3	В Матвея Яремова Надточея родися дочь Евдокия
5	4	В Потапа Остапова Шинкаря родилась дочь Улияна
6	11	В Григория Андреева Криворучнова родился син … (оборвано)
7	16	В Стефана Власова Макогона родился …. (оборвано)
8	18	В Сави Семенова Тихенка родилась …. (оборвано)
9	19	У Моисея Филипова Надточея …. (оборвано)
10	не видно	У Ивана Стефанова Дара … (оборвано, м.б., у Дарагана)
11	не видно	У Андрея Власова род…. (оборвано)
		Лист 20 оборот
		В Априле
12	16	В Конона Леонтиева Галиченка родилась дочь Ирина
13	18	В Данила Семенова Вузменка (прим.: как вариант - в Кузменка) родилась дочь Ирина
		В Маи
14	4	В Кирила Николаева Сухомлина родилась дочь Пелагия
15	25	В Гарасима Алексеева Надточея родился синъ Иоан
		Июния
16	29	У Ивана Алексея Галиченка родился синъ Петръ
17	30	У Иякова Афанасия Надточея родился синъ Павелъ
		Июлия
18	18	Уласа Федорова Севераненка родися синъ Иоан
19	25	В Кондрата Петрова Мешаленка родилась дочь Анна
20	29	В Демяна Иванова Литвиненка родися синъ Михаилъ
		В Гаусте (так в тексте - имелось ввиду: в августе)
21	1	У Григория Андреева Власенка родился син Стефан
		Септеврия
22	6	В Стефана Михайловича Ковалевского родился синъ Мих… (оборвано, скорее всего - Михаил)
23	16	В Косте Хведорова Шевца родилась дочь Евфимия
24	27	В Левка Тимошенка родилась дочь Евфросимия
		Ноеврия
обор-вано	обор-вано	….. (оборвано) ..я Супрунова родилась дочь Екатерина
обор-вано	обор-вано	….. (оборвано) ..мова родилась дочь Екатерина
		Декамрия
обор-вано	обор-вано	…… (оборвано) ..ва Здоровченка родилась ….. (оборвано)
обор-вано	обор-вано	….. (оборвано) …кача родися синъ ….. (оборвано)
		Лист 21
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году родилось
		Мужеска полу ----- 15
		Женска полу ------- 13
		Обоего -------------- 28
		Часть вторая О бракосочетающихся
№	число	1729 году
		В Генваре
1	8	Алексей Сидоровъ понял Агрипину Иванову дочь оба вторимъ бракомъ
2	8	Тимофей Зеновиевъ понял девицу Ирину Федорову дочь оба первимъ бракомъ
3	11	Петръ Димитриевъ понял девицу Марию Есифову дочь оба первимъ бракомъ
		Въ Априле
4	13	Влас Федоровъ понял Тетияну Иванову дочь оба вторимъ бракомъ
		Лист 21 оборот
		Итого въ више писанном приходе въ 729 году венчалось
		Лицъ ------------ 8
		Супруже(с)тва - 4
		Часть 3 О умирающих
№	число	1729 году
		В Генваре
1	12	В Логвина Илинича Щербаченка преставился синъ Павелъ в год
2	20	В Сави Матвеева Калениченка преставился синъ Матфей в полгода
3	25	Динисъ Ивановъ Лазебний преставился летъ 70, 5
4	29	В Диниса Семенова Тецкого преставилася жена ево Анастасия летъ 40
		В Феврале
5	8	Преставилася вдова Агрипина Власиха лет 80
6	15	В Павла Кононенка Татареченка преставился младенецъ Иоанъ в месяц
7	16	В Павла Иванова Литвиненка преставился младенецъ Андрей в полгода
8	21	У Василия Семенова Педича преставился мл… (оборвано) в год
		Лист 22
		Марта
9	11	У Ивана Стефанова Бараненка преставилася млд. Феодосия в полтора года
		Априля
10	1	Стефан преставился в Куликовки летъ 30,5
11	2	В Тетяни Стефановни удови Барановни преставилась млд. Феврония летъ 2
12	22	В Стефана Левендовского преставилася баба летъ 80
		Июлия
13	3	В Кирила Николаева Сухомлина преставился синъ Феодор летъ 2
14	6	В Кирила ж Николаева Сухомлина преставилась млд. Улияна летъ 5
15	11 (м.б. 14 - клякса)	У Стефана Осифова Зенченка преставилась млд. Анна полъ 3 года
16	22	В Карпа Леонтева Мукофатенка  преставился млд. Иоан в полгода
17	30	У Федора Кандиби преставилась жена ево Параскевия летъ 60
		Августа
18	4	В Филипа Иванова Говорешенка преставилс млд. … (оборвано) 8 месяцей
19	5	У Григория Иосифова Зенченка преставилась млд. Марфа в полгода
20	6	В Зеновия Максимова Юрченкова преставился (млд.) Леонтий в год
		Лист 22 оборот
21	8	В Конона Леонтиева Галиченка преставился млд. Григорий въ 3 года
22	21	Преставилъся Илия Щербак пол 54, 0
		Октоврия
23	20	В Ефима Здоровца преставилась жена ево Агафия летъ пол 70
24	22	Максимъ Юрченко преставился летъ 90
		Декамрия
25	24	Игнатъ Старецъ преставился летъ 90
26	26	У Зенця Максимова Юрченка преставился младенецъ Иоанъ летъ 3
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году умерло
		Мужеска полу ----- 16
		Женска полу ------- 10
		Обоего -------------- 26

[MrAnich]

		Лист 23
		Книга Белоградской Епархии Харковского уизду села Песочина Василиевской церквы попа Ивана. №39.
		Часть перъвая О родящихся
№	число
		Инвария
1	8	В Стефана Филипова Н(а)дточея родилъся син Григорий
2	12	В Петра Решетника родилася дочь Татияна
3	26	В Кондрата Федорова Губерната родилася дочь Мария
4	28	В Марка Максимова Криленкова родилъся син Ефремъ
		В Феврале
5	8	У в Улася Мерочника Архиерейскаго родился син Феодоръ
6	12	В Сави Матвеева Калениченка родился син Алексей
7	15	В Якова Василиева Буймистренка родился син Онисимъ
8	15	В Григория Матвеева Мишренка (м.б. Мимренка?) родилась дочь Ефросимия
		Лист 23 оборот
9	16	У Ивана Матвеева Мишренка (м.б. Мимренка?) родился синъ Даниелъ
10	21	В Панка Иванова Кляденка родился синъ Тимохвей
11	21	В Прокопа Ткача родился синъ Евстафий
12	24	В Василия Матвеева Мишренка (м.б. Мимренка?) родился синъ Иоанъ
13	28	У Ивана Гавърилова Варибрусенка родилась дочь Марина
14	29	В Григория Иосифова Шевца родился сина Василий
15	10 (? М.б. март)	В Федора Демянова Борсукового зятя родился синъ Кондрат
16	23 (? М.б. март)	В Леска Максимова Котляренка родилася дочь Дария
		В Мае
17	21	В Карпа Леонтева Мукохвата родилася доь Елена
		Июний
18	9	В Стефана Иосифова Зенченка родилася дочь Марфа
19	9	О у Иосифа Иванова Череватенка родилася дочь Мария
20	10	В Леонтия Федорова Кисченка родилъся син Тимофей
21	13	В Григория Осифова Зенченка родилася дочь Аккилина
22	24	В Андрея Данилова Патохи родился син Иоанъ
		Лист 24
		Июль
23	12	В Семена Максимова Горешного родилася дочь Мария
24	17	В Тимохвея Семенова Тишенка родилася дочь Мария
25	29	В Василия Федорова Перога родился син Михаелъ
		Августа
26	4	В Филипа Иванова Говорушенка родилася дочь Евдокия
27	9	В Василия Кононова Татарченка родился синъ Андрей
28	21	В Михайла Семенова Рожка родилась дочь Васса
		Септемрия
29	23	В Кирила Иванова Тонконоженка родился синъ ИФОАНЪ
30	25	в Михайла Михайловича Литвина родилася дочь Ефросимия
		Ок(т)оврия (прим.: имеется ввиду октябрь)
31	8	В Василия Цеголника родилася дочь Пелагия
32	19	В Мирона Иванова Говорушенка родилась дочь Параскевия
		Ноеврия
33	30	В Павла Дмитриева Слесенка родился синъ Андрей
		Лист 24 оборот
		Декамрия
34	2	В Андрея Василиева Токаря родилася дочь Варвара
35	2	О у Уласа Федорова Севериненка родился синъ Сава
36	21	В Конона Леонтиева Галиченка родился синъ Петро
37	23	В Хоми Кузминича Сероштана родился синъ Стефанъ
38	31	О у в Омеляна Данилова Шевца родилася дочь Мелания
		Итого въ више писанномъ приходе въ 730 году (прим.: так в тексте) родилось
		Мужеска полу ---  20
		Женска полу ----- 18
		Обоего ------------ 38
		Часть вторая (о браком) сочетающихся
№	число
		Октоврия
1	12	Никита Ивановъ синъ понялъ девицу Евдокию первимъ бракомъ
2	24	Ияков Ереминъ син понял девицу Ирину первимъ бракомъ
3	28	Романъ Григориевъ синъ понялъ Соломонию вторим бракомъ
		Лицъ ------------ 6
		Супружества -- 3
		Лист 25
		Часть третая О умирающихъ
№	число
		Инуария
1	9	У Ивана Петрова Ткача преставился младенец Стефанъ въ полъ месяца
2	31	В Прокопа Иоанова Деденка преставился младенецъ Ефимий у дванадесят дней
		В Марте
3	12	В Назара Цегелника преставился младенецъ Григорий лет в три
4	25	Феодоръ дед Горкавое преставился лет осмъдесят
5	27	В Василия Дмитрова Слесенка преставился младенеуъ Мартинъ в полтора месяца
		Лист 25 оборот
		В Мае
6	5	Андрей Власов преставилъся лет 60
7	12	У Ани удови Старое ктоторки (прим.: скорее всего, от слова ктитор - церковный староста) преставился син Василий лет 20
		Во Июле
8	10	У удови Екатерини Слесихи преставилъся син Павелъ лет 34
		Августа
9	4	В Прокопа Мойсеева Шевца преставилася младеница Христина у осмнадцят дний
10	26	Павло Ивановъ Литвищенко преставился лет 40
		Септемрия
11	2	В Романа Григориева Паламара преставилася жена его Матрона лет 30
12	9	В Ереми Федорова Севериненка преставилъся младенецъ Иоакимъ в часа
13	19	В Конона Леонтиева Галиченка преставилася младеница Ирина в полтора года
		Октоврия
14	11	В Прокопа Мойсеева Шевца преставилася младеница Анна полъ третя года
		Лист 26
15	11	У Ивана Гаврилова Варибрусенка преставилъся младенецъ Феодоръ лет 3
16	16	В Василия Иванова Говорушенка преставилъся младенецъ Корнилий в месяцъ
17	18	В Василия Супруненко преставилася младеница Екатерина в год
18	29	В Кирила Петрова Ткача преставился младенецъ Стефанъ третего дни
		Дек(а)мбрия
19	17	В Карпа Лео(н)тиева Мукохвата преставилася младеница Анастасия лет 4
20	27	У Романа Остапова Здоровца преставилася младеница Варвара в годъ
		Итого въ више писанномъ приходе въ 730 году (прим.: так в тексте) умерло
		Мужеска полу --- 13
		Женска полу ----- 7
		Обоего ---------- 20
		Лист 26 оборот - нет записей

Изменено 7 мая пользователем MrAnich

[MrAnich]

		Лист 27
		Книга Белагородския Епархии Харковского уизду села Ржавца церквы Зачатия Пресвятой Богородици, попа Леонтия с причетники записаная о приходскихъ тоей церкви людей, на три части, кто имяни и когда родилось и венчались и померлы. №37
		Часть перва О родящихся
№	число	1729 году
		М-ця Генваря
1	7	В Якова Феодорова сина Решетняченка родился снъ Иоанъ
2	10	В Никити Иванова сина Коноплянки родился снъ Григорий
3	12	В Даниила Иванова сина Скринника родилась дочь Татияна
4	12	В Романа Иванова сина Бутенка родилась дочь Татияна
		М-ця Февраля
5	3	В Кирилла Филипова сина Будини родилъся снъ Семионъ
		М-ця Марта
6	1	В Василия Матфеева сина Смарного родилась дочь Евдокия
		М-ця Априля
7	1	В Леонтия Иванова сина Коноплянки родилась дочь Мар(и)я
		М-ця Июня
8	23	В Кирилла Михайлова сина родилась дочь Агрипина
		М-ця Августа
9	24	В Якима Григориева сина Ткача родилъся снъ Петръ
		М-ця Септеврия
10	16	Ивана Трофимова сина Олейниченка родилась дочь Евфимия
11	16	В Стефана Ко(н)стантинова сина родилась дочь Евфимия
		М-ця Октоврия
12	1	В Даниила Иванова сина Ковалева родился синъ Романъ
13	23	В Дорофея Харитонова сина Ткача родился снъ Ияковъ
		Лист 27 оборот
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году родилось
		Мужеска полу --- 6
		Женска полу ----- 7
		Обоего ----------- 13
		Лист 28
		Часть вторая О бракосочетавшихся
№	число	1729 году
		М-ця Генваря
1	12	Василий Софониевъ синъ Гусенковъ венчался с девицею Евфимиею Ивановою дочерью Коритниковою обое первимъ бракомъ
2	12	Иванъ Прокопиевъ синъ Мерочниковъ венчался с девицею Екатериною Тимофеевою Бондаровою дочерью обое первим бракомъ
3	26	Стефанъ Стефановъ синъ Ткачовъ венчался с девицею Палагиею Яковлевою дочерью обое первимъ бракомъ
4	26	Кондратъ Данииловъ синъ Кирбабенко венчался с девицею Еленою Ивановою Верижиного дочерью обое первим бракомъ
		М-ця Октобря
5	16	Савелий Ивановъ синъ венчался вторимъ браком  девицею Тетияною Василиевою дочерью первимъ браком
		М-ця Ноемврия
6	7	Василий Корнеевъ синъ венчался женою Екатериною Василиевою дочерью оба вторимъ бракомъ
		Лицъ ------------ 12
		Супруже(с)тва - 6
		Лист 28 оборот - нет записей
		Лист 29
		Часть третая О умирающихъ
№	число	1729 году
		М-ця Генваря
1	7	Ивана Харитонова сина Шевченка помер снъ Григорий въ 2-мъ году
		М-ця Февраля
2	6	Палагия Феодорова жена Дворникова померла въ 30-м году
		М-ця Марта
3	1	Евфросиния Максимова жена Чередникова померла в 40-мъ году
		М-ця Априля
4	23	Анастасия Феодорова жена Ткачова помер(ла) в 30-м году
		М-ця Майя
5	15	Иванъ Коритникъ померъ въ 80-мъ году
		М-ця Июня
6	20	Марина Феодорова жена померла въ 40-мъ году
7	30	Леонтия Иванова сина Коноплянки помер синъ Григорий въ 2-мъ году
		М-ця Июля
8	16	В Тимофея Феодорова сина Малишенка померла дочь в 2-мъ году
9	27	В Феодора Семенова сина Ткача помер синъ Алексей въ 2-мъ году
10	28	Параскевия Василя Шевця померла жена въ 40-мъ году
		М-ця Августа
11	4	В Тимофея Гончаря помер снъ Семионъ в 2-мъ году
12	6	В Петра Иванова сина Бондаря померла дочь Евдокия въ 2-мъ году
13	21	В Якова Феодорова сина Решетниченка помер снъ Михаилъ в 4-мъ году
		Лист 29 оборот
14	24	Иванъ Мартиновъ синъ Верига помер 60-5-мъ году
15	30	В Василия Василиева сина Шевця помер снъ Иоанъ въ 3-мъ году
		М-ця Септеврия
16	7	Леонтий Василиевъ синъ Воронченко помер въ 40-мъ году
		М-ця Октоврия
17	8	В Василия Василиева сина Коваля помер снъ Иоанъ въ 4-мъ году
18	9	Ивана Трофимова сина Олейниченка померла дочь Анастасия въ … (далее заклеено)
19	23	В Даниила Скринника померла дочь Агрипина въ 15 году
		М-ця Ноемврия
20	16	В Стефана Трофимова сна Шевця помер снъ Семен в 20-м году
		М-ця Декамврий
21	3	Дорофей Харитоновъ синъ помер въ 30-5-мъ году
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году умерло
		Мужеска полу ------- 13
		Женска полу --------- 8
		Обоего --------------- 21

[MrAnich]

		Лист 30
		Книга Белагородской Епархии Харковского уизду города Соколова Архангельския церкви попа Назария с причетники записная о приходских тоей церкви людех на три части кто имянно когда родились браками венчались и в которих летех померли Генваря съ 1 729 Генваря по 1 730 году значит ниже сего. №43
		Часть первая О родящихся
№	число	1729 году Генваря в денъ родилися
1	6	У Самсона Ивахнина синъ Иванъ
2	12	У Сидора Кошовенка дочер Татияна
3	25	У Ничипора Павлишиного синъ Иванъ
		Февраля
4	2	У Данила Максименка дочер Анна
5	2	У Данила Ющенка дочер Анна
6	8	У Тимоша Ярмоленка дочер Мар(и)я
7	9	У Василя Жадана дочер Марена
		Марта
8	18	У Михайла Хвартушенка дочь Евдокия
		Априля
9	30	У Терешка Супруна синъ Панасъ
		Лист 30 оборот
		Мая
10	7	У Нестеря Степаненка сина Иванъ
11	15	У Матвея Обозхненка дочь Елена
		Июня
12	2	У Андрея Перистяка синъ Никифор
13	18	У Федора Обозхненка дочь Наталия
		Июля
14	1	У Данила Рогозенка синъ Коста
15	1	У Конона Богхданенка дочь Марена
16	2	У Мирочника Федора Матфей
		Итого въ више писанном приходе въ 729 году родилось
		Мужеска полу ------- 7
		Женска полу --------- 9
		Обоего --------------- 16
		Лист 31
		Часть вторая О бракосочетавшихся
№	число	1729 году Генваря в денъ венчалися
1	12	Венчался Павелъ Динисовъ синъ из Еленою Ивановою дочерью первимъ бракомъ
2	13	Венчался Сергий Павловъ синъ из Ириною Григориевою дочерью первимъ бракомъ
3	24	Венчался Иванъ Серхк(о)въ синъ из Евдокиею Демяновою дочерью первимъ бракомъ
4	12	Венчался Яковъ з Евдокиею Василиевою дочерью первимъ бракомъ
5	25	Венчался Евхимъ Стефановъ синъ зо Ксениею Матвеевою дочерью первимъ бракомъ
		Февраля
6	19	Венчался Антонъ Ивановъ синъ з Еленою Ивановою дочерью онъ вторимъ бракомъ и она вторимъ бракомъ
		Лист 31 оборот
7	25	Венчался Алексей Гавриловъ синъ з девицею Матроною Ивановою дочерью первимъ бракомъ
		Мая
8	12	Венчался Артемъ (? - Мартинъ) Яремеевъ синъ (с) Матреною Ивано(во)ю дочерью первимъ бракомъ
		Итого въ више писанномъ приходе въ 729 году венчалось
		Мужеска полу --- 8
		Женска полу ----- 8
		Обоего ----------- 16
		Часть третая О умирающихся
№	число	1729 году Генваря в денъ умерло	Года
1	9	У в Илии Моличенка преставися жена Настасия	80
2	20	У Максима Шпака преставися дочь Васия	1
3	23	У Данила Коваля преставися дочь Анна	2
4	7	У Василя Подгорного преставися мати Тетияна	100
		Февраля
5	2	У о в Ивана Моличенка преставися дочь Пелагия	2
6	6	Преставися Назаръ Латишъ	90
		Лист 32
7	7	Преставися Одария Илюшиха	60
8	7	У Данила Максименка преставися дочь Анна	40
9	8	Преставися Евдокия Лемешихъ	90
10	18	У Лаврина преставися жена Тетияна	50
		Марта
11	1	Преставися Игнатъ Шпиталний	80
12	2	У Михайла Супруна преставися жена Агафия	90
13	10	Преставися Михайло Супрунъ	10
14	15	У Степана Максименка преставися синъ Васил	2
15	15	У Каленика Рушщенка преставися жена Марта	60
		Априля
16	1	У Аврама Кичаня преставися жена Евпросимия	50
17	5	У Хведора Ивахнина преставися жена Феодора	90
18	10	У Ивана Василенка преставися жена Одария	60
19	12	Преставися Михайло Пасенникъ (м.б. - Пасечник или Пасешник)	90
20	27	У Павла Савченка преставися дочь Евдокия	1
		Мая
12 (д.б. - 21)	2	У Самсона Ивахнина преставися жена Евдокия	20
22	8	У Есифа Ворони преставися синъ Григорий	1
		Лист 32 оборот
23	1	У Ивана Василенка преставися синъ Харко	2
24	20	У Панаса Зайця преставися жена Зенов(и)я	50
25	20	У Матвея Обозненка преставися дочь Елена	1
		Июня
26	10	У Павла Самохвала преставися синъ Иванъ	3
27	17	У Терешка Супруна преставися синъ Стефенан (так в тексте)	1
28	20	У Алексея Попа преставися синъ Онуфрий	3
		Июля
29	2	Преставися Никифоръ Ярмоленка	90
20 (так в подлин-нике)	4	У Ивана Моличенка преставися синъ Савелий	2
13 (так в подлин-нике)	5	У Михайла Лабунченка синъ Тванъ	1
23 (так в подлин-нике)	7	Преставися Антонъ Арто(м-?)инъ (? - буква в кляксе)	40
		Итого въ више писанномъ приходе въ 1729 году умерло
		Мужеска полу --- 13
		Женска полу ----- 10
		Обоего ------------ 23 (прим.: не соответствует записям в третей части - должно - 32)

[MrAnich]

		Лист 33
		Книга Белаградския Харковского полку Старой Водолаги церкви Покровской попа Трофима з причетники записанная о приходских тоей церкви людей на три части кто имяннии и когда родилось браками венчались и померли 1729 года съ 1 Генваря
Первая часть О родящихься
№	число	1729 года родилось
		В Генваре
1	1	Кирикови Власенкови Шевцеви синъ Василий
2	11	Ивану Назаренкови синъ Михайло
3	12	Андрееви Иванову синъ Савва
4	19	Данилу Аврамову дочерь Евфросиния
5	19	Тимкови Миронову дочерь Евфросиния
6	22	Панасови Дегунови синъ Тимофей
7	23	Василеви Ивановьи дочерь Ксения
8	27	Миките Стадникови синъ Климъ
9	30	Демяну Григоренкови дочерь Ксения
		В Феврале
10	12	Савве Иванову дочерь Марина
11	21	Петрови Мудренкови синъ Тимофей
12	21	Тимофию Стефанову Литвинови синъ Евстафий
13	15	Лескови Михайлову Шпаченкови дочерь Евфросиния
14	15	Данилови Оберемкови дочерь Евфросиния
15	23	Хведору Литвину синъ Прокопъ
16	23	Тимошеви Ковалеви синъ Прокопъ
17	28	Процкови Мартинову Овчаренкови синъ Василий
18	28	Ивану Микитову Губе синъ Василий
19	28	Ничипору Деревянченкови синъ Василий
		В Марту
20	1	Ивану Иванову Лисоконю дочерь Евдокия
21	1	Ивану Момоту дочерь Евдокия
22	15	Дмитрови Белоконенкови синъ Александер
23	28	Оу Мелкови Емцеви синъ Стефанъ
		Лист 33 оборот
		В Априле
24	3	Петрови Бережненкови дочерь Феодосия
25	3	Кирилови Иванову Глушченкови синъ Микита
26	4	Стецкови Кириленкови синъ Иосифъ
27	5	Илкови Онищенкови дочерь Феодора
28	5	Петрови Мацегоренкови синъ Григорий
29	5	Яреме Семенову Колесниченкову дочерь Феодора
30	7	Ивану Тимофееву Дворникови синъ Иванъ
31	17	Онуфрию Лескову Ребрикову дочерь Агафия
32	17	Яцкови Мирочнику дочерь Агафия
33	23	Гарасиму Криворукому Бондару синъ Семен
34	17	Стефану Ивану дочерь Агафия
		В Мае
35	3	Ивану Гапоченкови синъ Темофей
36	9	Хвескови Мироченкову синъ Николай
37	13	Ивану Кондратову синъ Александер
38	13	Семену Григориеву дочерь Мотрения
39	18	Дмитрову Дробишенкови синъ Павелъ
		В Июне
40	8	Демяну Михайлову Трушенкови синъ Феодор
41	18	Троцкови Недорубенкови синъ Леонтий
42	22	Томашеви Ключенкови дочерь Мария
43	16	Андрею Шинкареви дочерей две Марина и Мария
44	25	Матвееви Антонову Городничею дочерь Анна
		В Июле
45	16	Ивану Хведорову Мирочникови дочерь Улияна
		В Августе
46	21	Алексееви Котелевскому дочерь Васся
47	21	Грицкови Павлову Шкляреви дочерь Васся
		Лист 34
		В Септеврии
48	2	Петрови Хведорову Асаулцеви синъ Иванъ
49	6	Василеви Кирикову синъ Михайло
50	11	Стефану Андрееву Ткачеви дочерь Феодора
51	14	Иванице Волошинови синъ Иванъ
52	16	Демяну Юскову Жмайлову синъ Иван
53	25	Андрееви Хурсе Гончареви дочерь Евфросиния
54	30	Михайлови Стефанову синъ Григорий
		В Октоврии
55	1	Яцкови Климову синъ Романъ
56	8	Яреме Алексееву Донцеви дочерь Пелагия
57	9	Ивану Павлову Пенченкову синъ Яковъ
58	28	Данилу Губскому синъ Стефанъ
59	30	Ивану Борщеви синъ Тетро (прим.: скорее всего описка - Петро)
60	29	Ониску Иванову Ткачеви дочерь Анастасия
		В Ноеврии
61	2	Омелкови Кондратову синъ Мосифъ
		В Декаврии
		В семъ 1729 году вишеи писаннихъ в приходе церкви Покровской Староводолажской родилось
		Мужеска полу - 35 Женска полу - 26 Обоего - 61
		Лист 34 оборот
Часть вторая О бракосочетовающихся
№	число	1729 года венчанны
		В Генваре
1	12	Ивановъ синъ отрокъ Прокопий Мариею Яковлевною Грабаревновою дочерью девицею обое первимъ бракомъ
2	12	Леонтиевъ Махотенковъ синъ Федор Евфросиниевою Ивановною Котелевсковного дочерью девицею обое первимъ бракомъ
3	16	Каленниковъ Казановщенковъ синъ отрокъ Василий Евфросиниею Ивановною Супруновного дочерью онъ первимъ а она вторимъ бракомъ
4	16	Гарасимовъ Чередниковъ синъ отрокъ Трофимъ Горпиною Ивановною Кузковного дочерью девицею обое первимъ бракомъ
5	19	Игнатовъ Барабашенковъ синъ отрокъ Яковъ Екатериною Николаевною Висторопсковною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
6	19	Кириловъ Полядзковенковъ синъ отрокъ Андрей Парасковию Ивановною Персеевновною (?) дочерью онъ первимъ а она вторимъ бракомъ
7	19	Григориевъ Куприяновъ синъ отрокъ Климентий Меланию Василевновною Пушкаревновною дочерью девицею обое первимъ браком
8	19	Василиевъ Довгополовъ синъ отрокъ Онисимъ Мариею Григориевновною Куприяновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
9	19	Ивановъ Мелниковъ синъ отрокъ Яковъ Мариею Феодоровновною Меречниковновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
10	19	Романовъ Гончаренковъ синъ отрокъ Иванъ Еленою Павловною Певневновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
11	23	Матвеевъ Непрановъ синъ отрокъ Феодор Евдокиею Никифоровновною Строканевновною дочерью девицею обое первимъ бракомх
12	25	Лаврентиевъ Печивоговъ синъ отрокъ Никита Екатериною Ивановновною Москалцевновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
13	25	Самуиловъ Родого синъ отрокъ Никита Агафиею Прокопиевновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
14	26	Радионновъ Мацегоровъ синъ отрокъ Андрей Екатериною Никитовновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
		В Феврале
15	27	Игнатовъ Винниковъ синъ отрокъ Иванъ Евгениею Кондратовновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
16	27	Максимовъ синъ отрокъ Костантинъ Улияною Афанасиеновною Криворого дочерью девицею обое первимъ бракомъ
		Лист 35
		В Априле
17	17	Григориевъ Безсмертнаго синъ отрокъ Феодор Евфросиниею Андреевновною Курсиновною дочерью девицею обое первимъ бракомъ
		В Маи
		В (И)юле
18	2	Димитриевъ Недорубенковъ синъ Трофимъ Феодорою Костантиновною Шмуликовновною обое вторимъ бракомъ
19	10	Ивановъ Олейниковъ синъ Макар Евдокию Ивановновною Озеровновною обое третимъ бракомъ
20	29	Остаповъ Кондратовъ Зайка Анною Хведоровновною дочерью обое вторимъ бракомъ
		В Августе
		В Септеврии
21	9	Ивановъ Ограбовъ синъ Есифъ Настасиею Стефановновною Рудяшиновновною дочерью обое вторимъ бракомъ
		В Октоврии
		В Ноеврии
22	9	Василиевъ синъ Иванъ Феодосиею Ивановновною дочерью обое вторимъ бракомъ
		В семъ 1729 году вишеи писанних в приходе церкви Покровской Староводолажской венчались первобрачних 16 двоебрачнихъ 4 а трое брачнихъ 1 Итого 22
		Лист 35 оборот
Часть третяя О умирающихъ
№	число	1729 года впомерли	лета
		В Генваре
1	11	Данила Гапотченка жона вдова Екатерина	60
2	27	Микитинъ Лесщенковъ Гончаревъ синъ Гаврило	15
3	28	Дмитро Деревянковъ Старий	60
4	29	Клима Пенченка дочерь младеница Мария	4
5	30	Семена Спевваченка синъ Петро	9
6	31	Микити Стадника синъ Климъ	3 меяца
		В Феврале
7	8	Стефаниха вдова Евдокия	50
8	12	Максима Кравца Сукача жона Мария	60
		В Марту
9	1	Даниловъ Оберемковъ Ткачовъ дочерь младеница Евфросиния	3 меяца
10	2	Тимкови Миронову Коротицкого дочерь младеница Евфросиния	3 меяца
11	13	Вдова Иваниха Анна	70
12	28	Кондрата Шевца синъ Иванъ	8
13	30	Хведора Гладкого синъ Игнатъ	12
14	30	Якова Грабара дочерь мл(аденица) Марина	3
		В Априле
15	23	Ивана Тимофеева Дворника синъ мл(аденец) Иван	3 меяца
16	29	Яцкова Мерочникова дочерь мл(аденица) Агафия	пол м-ца
		В Маи
17	5	Юскова Хвесенкова жона Екатирина	40
18	13	Игнатъ Федоровъ Старий	70
19	28	Кирика Иванова Глущенкова синъ мл(аденец) Никита	3 меяца
		В Июне
20	21	Троцкова Недорубенкова жона Евдокия	45
21	30	Якима Павлова Гончара синъ мл(аденец) Алексей	год
		В (И)юле
22	17	Гаврило Старий Ярема	60
23	27	Жона Демяна Трушенкова Шевца Мелания	40
		Лист 36
		В Августе
24	14	Вдова Мовчанка Улияна	65
25	18	Власъ Швецъ Старий	75
26	28	В Евфима Бугаенка дочерь Екатерина	год
		В Септеврии
27	12	Василя Кириченка синъ мл. Михайло	3 меяца
28	13	Ивана Чередника синъ Омелиянъ	19
29	15	Стефану Андрееву Ткачеви дочерь Феодора	неделя
		В Октоврии
30	17	Костина жона Евдокия	50
		В Ноеврии
31	5	Юска Григориева Калачникова синъ мл. Василий	3
		В Декаврии
32	8	Ивоници Волошина дочерь мл. Улияна	3
		В семъ 1729 году вишей писаннихъ в приходе церкви Покровской Староводолажской померло
		Мужеска полу - 15 Женска полу - 17 Обоего 32
		Лист 36 оборот - нет записей

[MrAnich]

По ходу, в данном деле, где имеются метрические книги разных населённых пунктов Харьковского уезда/полка, перед метрической книгой по селу Циркуны/Церкуны, содержится по тому же селу и исповедная ведомость.

Поскольку она включена именно в это архивное дело, решил её в отдельную тему не вычленять, а разместить здесь, в порядке, как она представлена в подлинном архивном деле.

[MrAnich]

		ЦГИАК. Фонд 2007, опись 1, дело 3042. 1729 год. Метрические книги Белгородской епархии Харьковского уезда. Город Валки и другие населённые пункты
		ИСПОВЕДНАЯ КНИГА СЕЛА ЦИРКУНОВ
		Лист 37
1729 году Книга Белагородской Епархии села Церкуновъ Николаевской церкви попа Стефана приходу ево духовнимъ ево детемъ мужеска и женска обоихъ половъ и ихъ детем кто имяни и какова чина исповедовались или не исповедовались в томъ значитъ ниже сего а именно. №27
	1	Афанасий Стефановъ Протопоповъ жена его Анастасия Дети ихъ синъ Алексей другой Константинъ третой Петръ служителка Евдокия
	2	Иванъ Семеновъ Ктиторъ жена его Параскевия Дети ихъ синъ Игнатъ жена его Анастасия другой Лазар третой Григорий дочь ихъ Улияна друга Параскевия
	3	Феодоръ Прокопиевъ Непишний жена его Лукирия Дети ихъ синъ Пателеймонъ жена его Матрона другой Гавриилъ жена его Матрона третой Евфимий дочь ихъ Агрипина
	4	Григорий Ивановъ Надточей жена его Мария Дети ихъ синъ Самуилъ жена его Анна другой Петро третой Феодоръ дочь ихъ Агафия
	5	Андрей Кривоносовъ жена его Параскевия Дети ихъ синъ Григорий дочь ихъ Анна друга Улияна
	6	Тимофей Ивановъ Надточей жена его Ирина Дети ихъ синъ Максимъ жена его Анна другой Моисей дочь Параскевия друга Варъвара
	7	Иванъ Ивановъ Надточей жена его Пелагия Дети ихъ синъ Кирило дочь Анна друга Анна
	8	Иванъ Костюченко жена его Агрипина теща его Евдокия
		Лист 37 оборот
	9	Мартинъ Сушко жена его Васса Дети ихъ синъ Иларионъ жена его Мария другой Пантелеймонъ третой Василь дочь Марина
	10	Игнатий Костюченко жена его Марфа Дети ихъ синъ Максимъ другой Григорий дочь Мария невестка ихъ Тетияна синъ ея Никита жена его Пелагия дочь Матрона
	11	Якимъ Левадней жена его Евдокия Дети ихъ синъ Климентий жена его Агрипина другой Данило жена его Анна
	12	Костантинъ Левадней жена его Мария Дети ихъ синъ Петро зят Моисей жена его Евдокия дочь ихъ Мария
	13	Иванъ Сюкало жена его Феодосия Дети ихъ синъ Василь дочь Матрона
	14	Моисей Сапаленко жена его Анна Брат его Лукянъ жена его Агрипина
	15	Феодоръ Таранъ жена его Евдокия Дети ихъ дочь Агафия друга Евфросимия
	16	Карпъ Синиця Дети его Демянъ жена его Зеновия Суседа Иванъ Ткачъ жена его Улияна
	17	Андрей Данченко жена его Евдокия синъ Стефанъ
	18	Иванъ Данченко жена его Мария
	19	Василь Данецъ жена его Анна синъ Яковъ суседа Кирило Саевъ жена его Анна Дети ихъ дочь Феодосия друга Параскевия
	20	Микита Костюченко жена его Екатерина Дети ихъ синъ Иванъ другой Трофимъ суседа Анна дочь ея Мария
	21	Екатерина Яковова Турчинка Дети ея снъ Данило жена Матрона другой Михайло дочь ея Параскевия суседа Иванъ жена его Анна
	22	Иванъ Турчинъ жена его Феодосия Дети ихъ синъ Филиппъ жена его Евфимия другой Романъ дочь Евдокия друга Мария суседа Михайло
		Лист 38
	23	Иванъ Секало жена его Акилина Дети ихъ синъ Иосифъ другой Романъ
	24	Сдоръ Коваль жена его Мария Дети ихъ синъ Кондрат другой Павло третой Василь четвертой Гаврило дочь Варвара
	25	Стефанъ Бондарь жена его Мелания Дети ихъ синъ Грицко жена его Евдокия другой Наумъ жена его Соломонида дочь ихъ Параскевия
	26	Семенъ Григориевъ Кривченко жена его Агафия синъ Григорий
	27	Игнатъ Коробка жена его Матрона Дети ихъ синъ Прокопий дочь Улияна суседа Иванъ жена его Феодосия
	28	Прокопий Галушка жена его Евдокия дочь Любовь суседа Иванъ жена его Ан(н)а
	29	Иванъ Сухопара жена его Соломонида Дети ихъ синъ Иван другой Павло
	30	Феодоръ Хвалко жена его Анна синъ Филиппъ сестренецъ (прим.:  сын сестры) Андрей
	31	Агрипина Вовчиха Дети ея синъ Василь жена его Анастасия синъ Михайло другой Максимъ племенница Варвара суседа Стефанъ жена его Параскевия
	32	Елена Лазуриха синъ ея Якимъ жена его Мария Дети ихъ син Павло другой Марко суседа Алексей Нагорний жена его Анна племенница Устина
	33	Несторъ Гарасименко жена его Анна Дети ихъ синъ Алексей дочь Марина брат его Борисъ жена его Евдокия
	34	Евдокия Исаиха синъ ея Клименфий жена его Наталия другой Михайло третой Данило суседа Яковъ жена его Агрипина
	35	Исаакий Григориевъ жена его Евдокия Дети ихъ синъ Данило жена его Параскевия другой Иванъ жена его Анна третой Прокопий четвертой Павло пятой Григорий
	36	Анастасия Киричиха Дети ея синъ Иванъ жена его Анастасия другой Павло третой Николай суседа Иванъ жена его Евдокия дети
		Лист 38 оборот
		ихъ синъ Микита другой Петро третой Кононъ
	37	Афанасий Нагорний жена его Анастасия зят его Максим жена Васса суседа Дария синъ ея Петро жена его Агафия другой суседа Иванъ жена его Ксения синъ Семенъ наймит ихъ Иванъ
	38	Лукянъ Кравецъ Дети его синъ Опанас жена его Евдокия другой Стефанъ суседа Яковъ жена его Матрона дочь Параскевия другой суседъ Петро жена его Евдокия Дети ихъ Романъ да Григорий дочь Феодосия друга Пелагия третя Марина
	39	Димитрий Ивановъ Барабашъ жена его Евдокия Дети ихъ дочь Анастасия друга Ксения Послушникъ Семенъ другой Иванъ третой Микита
	40	Якимъ Ивановъ Барабашъ наймит его Артюхъ жена его Агафия
	41	Якимъ Барабашъ Поповъ жена его Екатерина племенница Анна послушникъ Кот служебка Евдокия да Феодосия суседа Тишко жена его Тетияна другой Феодоръ Рудай жена его Анна третой Кирило жена его Ирина синъ ихъ Димитрий
	42	Яковъ Слюсаренко жена его Наталия дочь ихъ Ирина суседа Данило Щербань жена его Пелагия синъ Максимъ дочь Феодора другой Илия Шашко жена его Евдокия дочь Параскевия
	43	Данило Близнюкъ жена его Мария Дети ихъ Василь жена его Мария другой Василь третой Трохимъ дочь Пелагия суседа Феодор Колесникъ жена его Агафея Дети ихъ синъ Феодор дочь Пелагия друга Ирина другой Михайло Калюжний жена его Параскевия
	44	Феодор Гавриловъ Бутенко жена его Мария Дети ихъ синъ Якимъ дочь Параскевия наймит Феодор суседа Гаврило
	45	Трохимъ Бутенко жена его Пелагия тотка ихъ Мария брати ево Павло да Максимъ
	46	Феодор Луценко жена его Параскевия синъ Алексей суседа Афанасий Сергуненко жена его Мария друга суседа Анна Пурдя (? - м.б. Кудря или Пудря - клякса на первой букве) синъ ея Емелиянъ жена его Анна
	47	Мелания Феодоровна синъ ея Дионисий жена его Евдокия
		Лист 39
	48	Карпъ Несторенко жена его Анастасия Дети ихъ синъ Демянъ жена его Мелания другой Григорий жена его Елена третой Антоний зять ихъ Григорий суседе Варвара синъ ея Иосифъ жена его Мария другой Иванъ
	49	Семенъ Чорненкий жена его Христина Дети ихъ синъ Иванъ другой Василь третой Андрей дочь Параскевия друга Анна братъ его Николай жена Анна дочь ихъ Евдокия
	50	Карпъ Ключка жена его Евфросимия Дети ихъ синъ Михайло жена его Улияна другой Иванъ жена его Тетияна третой Григорий дочь Евдокия
	51	Григорий Швецъ жена его Пелагия Дети ихъ синъ Феодор жена его Анна другой Иванъ жена его Параскевия дочь Агрипина друга Васса суседе Софроний синъ его Гаврило жена его Евфимия синъ ихъ Иванъ дочь его Елена другой Матвий Гопикъ (?) жена его Улияна
	52	Иванъ Момот жена его Екатерина Дети ихъ синъ Петро жена его Екатерина синъ ихъ Андрей дочь Марина друга Матрона другой Данило жена его Анна третой Семенъ четвертой Иванъ жена его Пелагия дочь Агрипина друга Матрона братанние его Прокопий жена его Евфимия другой Прокопий жена его Христина третой Яковъ
	53	Якимъ Ена жена его Тетияна Дети ихъ синъ Максимъ другой Евдокимъ дочь Марина друга Феодосия
	54	Андрей Ена жена его Мария Дети ихъ синъ Николай жена его Евдокия синъ Максимъ другой Павло жена его Екатерина третой Иванъ жена его Феодосия
	55	Тимофей Шаповален(к)о жена его Евдокия Дети ихъ синъ Гавриилъ дочь Евдокия друга Екатерина суседе Сидор Хлистовъ жена его Агафея зять Семенъ жена Екатерина дочь Ксения
	56	Леонтий Ена жена его Агафея Дети ихъ синъ Андрей жена его Пелагия синъ Дмитро дочь Феодосия другой Феодоръ жена его Елена дочь Параскевия третой Михайло жена его Евфимия дочь Зеновея
		Лист 39 оборот
	57	Моисей Слюсарь жена его Параскевия Дети ихъ зят Евтихий жена его Анастасия дочь Ирина теща его Мелания суседа Тихоней Швецъ жена его Анастасия дочь ихъ Ирина другой суседа Иванъ Шаповалъ жена его Зеновия Дети ихъ синъ Илия другой Евтихий третой суседа Иванъ Шаповаленко жена его Варвара Дети ихъ дочь Анна друга Матрона
	58	Андрей Ткачъ Лодеенко жена его Евдокия суседа Моисей Бурменко жена его Евдокия братъ его Гавриилъ другой Григорий сестра Марина
	59	Иванъ Семеновъ Малюкъ жена его Феодосия Дети ихъ синъ Василь дочь Евдокия друга Иустина брат его Стефанъ жена его Тетияна синъ Иванъ другой Тимофей жена его Анастасия суседа Максимъ Василченко жена его Агафия синъ Филиппъ брат его Корней жена его Агафея суседа Евдокия синъ ея Василь жена его Феодосия дочь Анна
	60	Ирина Гришкова синъ ея Василь жена его Пелагия другой Демянъ жена его Анна третой Михайло дочь Наталия суседа Харламъпий жена его Пелагия сестра ей Екатерина суседа Павло Ткачъ жена его Матрона синъ Василь дочь Мария суседа Максимъ жена его Анастасия
	61	Михайло Гришко жена его Тетияна Дети ихъ синъ Миронъ дочь Васса
	62	Иосифъ Рибалченко жена его Мелания брат его Корней жена его Пелагия сестра ей Васса Иосифъ Овдеенко суседа жена его Тетияна синъ Васил
	63	Анна Шулжиха синъ ея Григорий дочь Наталия суседа Петро Ващенко жена его Феодосия Дети ихъ синъ Сидоръ другой Иванъ третой Иванъ суседа Стефанъ Бурянъ жена его Елена синъ Стефанъ
	64	Иванъ Иванченко жена его Мария Дети ихъ синъ Василь жена его Катра (?) дочь Домаха (?) суседа Михайло жена его Евдокия брат его Емелианъ
	65	Андрей Кияненко жена его Дария дочь Екатерина суседа Тетияна Шашщиха синъ ея Афанасий жена его Домъникия суседа Петро Сиргеенко жена его Зеновия Дети ихъ синъ Григорий жена его Евдокия другой Васил суседа Афанасий Зубенко жена его Ирина
	66	Иосифъ Середа жена его Анна синъ Евфимий другой Андрей дочь Феодосия суседа Трофимъ Гарасименко жена его Анна дочь Евдокия друга Евдокия суседа Иванъ Дубевченко жена его Евфимия
		Лист 40
	67	Петро Ткачъ жена  его жена его (так в тексте - дважды) Анна Дети ихъ синъ Кирило жена его Христина другой Феодоръ жена его Ирина дочь Марина друга Акилина шуринъ Моисей жена его Катра (?) суседа Мартинъ Никоненко жена его Стефанида
	68	Иванъ Бишовецъ жена его Анастасия синъ его Алексей жена его Мотра (? - м.б. имелось ввиду - Мотрена) Захарий Безносенко суседа жена его Мария синъ его Аврам дочь Агафея суседа Прокофий Гуць жена его Агафея синъ Моисей суседа Семенъ Хмель жена его Елена дочь Анна
	79	Прокопий Василенко жена его Улияна дочь Евфимия друга Марина суседа Кирило жена его Марина суседа Наумъ жена его Ксения суседа Алексей Шило жена его Анна
		Звание чинамъ мужеска полу и женска и ихъ детем
		Мужеска полу --- 255
		Женска полу ----- 205
		Обоего полу ----- 460
		Лист 40 оборот - нет записей

Изменено 10 мая пользователем MrAnich

[MrAnich]

Лист 41
Книга Белагородской Епархии Харковского уезду села Церкуновъ церкви Святителя Христова Николая попа Стефана Прокопиева с причетники записная о приходскихъ тоей церкви людехъ на три части о раждающахся бракосочетавающихъся и в коликихъ летехъ померли Гануария съ 1 1729 году
№	число	Часть первая О раждающихъся
		1729 году родилось
		В Януарии
1	7	В Ивана Бишовца синъ Иванъ
2	7	В Алексея Бишовца синъ Сильвестръ
3	7	В Кирика Алексеева дочь Тетияна
4	7	В Василя Крутка дочь Анастасия
5	7	В Стефана Семененка синъ Феодоръ
6	7	В Зеновия Панамара синъ Василь
7	9	В Прокопа Поколодного дочь Ксения
8	15	В Кирика Скоробачатка синъ Павелъ
9	26	В Николая Ененка дочь Ксения
10	28	В Кондрата Безносенка дочь Мария
11	31	В Микити Костюченка синъ Иванъ
		В Феврале
12	1	В Демяна Грищенка дочь Анна
13	7	В Ивана Каличенка дочь Агафия
14	20	В Матвея Мерочника дочь Марина
15	22	В Якова Поколодненка дочь Евфросиния
16	23	В Ивана Исаакиева дочь Агафия
17	28	В Демяна Несторенка синъ Прокопий
		В Марте
18	1	В Якова Гайдамаки дочь Евдокия
Лист 41 оборот
19	8	В Трохима Бутенка дочь Иулияна
20	15	В Григория Ширенка снъ Нкифоръ
21	23	В Ивана Надточея синъ Яковъ
22	30	В Бориса Несторенка синъ Марко
23	30	В Радка (?) Ткача дочь Матрона
		В Априлле
24	3	В Максима Надточея дочь Мария
25	5	В Михаила Ключенка дочь Мария
26	10	В Тимофея Мерочника синъ Терентий
27	24	В Василя Циби дочь Агафия
28	26	В Иосифа Несторенка дочь Ирина
29	30	В Моисея Катреченка дочь Анастасия
		В Маи
30	6	В Петра Момотенка дочь Ирина
31	22	В Андрея Данченка синъ Константинъ
		В (И)юне
32	12	В Якима Поповича дочь Мария
		В (И)юле
33	9	В Левка Фалченка синъ Прокопий
34	29	В Стефана Буряка синъ Калинникъ
		В Августе
35	2	В Михаила Ененка синъ Стефанъ
36	10	В Алексея Поповича дочь Евдокия
37	17	В Феодора Ененка синъ Аникита
38	20	В Диниса Коржика дочь Соломония
		В Септеврии
39	13	В Пантелеймона Непишного синъ Корнилий
40	15	В Мартина Сушка синъ Никита
41	25	В Василя Данця синъ Иванъ
Лист 42
		В Октоврии
42	4	В Ивана Сюкала синъ Петръ
43	14	В Данила Момотенка дочь Иустина
44	14	В Василя Погореленка дочь Пелагия
45	19	В Тимка Семененка синъ Лука
		В Декемврии
46	5	В Прокопа Шепеле дочь Варвара
47	18	В Семена Хмеля дочь Варвара
48	24	В Якова Кози дочь Юлияна
Лист 42 оборот
№	число	Часть вторая О бракосочетавшихъся
		В Януарии
1	7	Отрокъ Михайло Гавриловъ со девицею Мариею Фодоровою
2	19	Отрокъ Яковъ Фоминъ со девицею Екатериною Гарасимовою
3	19	Якимъ Харитоновъ вторимъ браком со девицею Пелагиею Павловою
4	28	Трофимъ Ивановъ со Екатериною Костантиновою оба вторим бракомъ
		В Февруарии
5	2	Отрокъ Леонтий Тимофеевъ со девицею Наталиею Прокопеевою
6	2	Отрокъ Данило Яковлевъ со девицею Матроною Сидоровою
7	2	Отрокъ Антоний Карповъ со девицею Ксениею Сидоровою
		В Априле
8	27	Отрокъ Максимъ Прокопиевъ со девицею Феодорою Даниловою
		В Маи
9	18	Отрокъ Трофимъ Ивановъ Гаевский со девицею Тетияною Василиевою Поповою
10	22	Петро Андреевъ со Еленою Семеновою оба вторими браки
		В Ноеврии
11	3	Отрокъ Феодоръ Михайловъ со девицею Мариною Якимовою
Лист 43
№	число	Часть третая О умирающихъ	лета
		В Януарии
1	24	В Андрея Ененка дочь Тетиана неделя	1
		В Февруарии
2	21	Анастасия Илляшиха годъ	50
		В Марте
3	25	Анастасия Мережшиха годъ	60
4	28	Анна Илиина Барабаша жена годъ	30
		В Априлле
5	9	Миронъ Пивовар годъ	70
6	10	В Ивана Иванченка синъ Гавриилъ недель	20
7	24	В стефана Дащенка синъ Стефанъ недель	20
		В Маи
8	5	В Гаврила Бутенкового свояка синъ Иванъ годъ	12
9	6	В Демяна Синице дочь Христина недель	25
10	8	В Василя Иванченка дочь Екатерина годъ	2
11	8	В Максима Нагорнего синъ Иванъ недель	30
12	8	В Опанаса Кравца дочь Евдокия недель	48
13	22	В Федора Луценка синъ Емелиянъ годъ	1
14	25	В Тимъка Надточея внука Агафия годъ	2
		В (И)юне
15	6	В Диниса Коржика синъ Трофимъ годъ	2
16	14	В Стефана Мерочника синъ Терентий годъ	2
17	19	В Ничипора Пасечника синъ Евстафий недель	20
18	22	В Феодора Непашного дочь Мелания годъ	4
		В (И)юле
19	6	В Кирика Олещенка синъ Петръ недель	27
Лист 43 оборот
20	7	В Семен Шулеки синъ Филиппъ годъ	2
21	19	В Ивана Дубевченка синъ Яковъ годъ	2
22	25	Феодора жена Ничипорп Пасечника годъ	30
		В Августе
23	3	Екатерина жена Яременкова годъ	25
24	9	В Панка Шевца синъ Савва недель	10
25	19	В Михайла Ененка синъ Стефанъ недель	2
		В Октоврии
26	1	В Пантелеймона Непишного синъ Корнилий недель	4
27	20	В Михайла Ключерина (?) дочь Мария недель	27
		В Ноеврии
28	26	Андрей Чорненкий годъ	70
		В Декемврии
29	9	Иванъ Турчинъ годъ	70
30	23	В Омелка Хурденка дочь дочь Мелания годх	1
31	23	В Прокопа Шепеле дочь Варвара недель	4

[MrAnich]

Конец дела.

[MrAnich]

В качестве послесловия.

Сейчас работаю над индексацией метрических книг Харьковского уезда за 1733 год.

В зависимости от обстоятельств и возможностей, итоги индексации будут либо размещены здесь на форуме в новой теме, либо в моём дневнике на сайте ВГД.