Еврейские захоронения в Казани

[yvb]

Земельштерн. Летняя, значится, звезда, по мнению Бейдера.

Вот поработала с цветовыми каналами и прочими настройками Photoshop. Лучше не получается. Особенно провалена первая буква.

 

 

Просто для интереса.

Я здесь вижу Земельштерн(к)

[Лебедушка]

Jorge
встречал ли кто-то у евреев фамилию Мамины? А про Юрия Мамина мне тоже бабушка говорила, что у него татарские корни Кстати, мусульманские имена тоже часто переделывали до неузнаваемости, может она Касима Юлгиз-Раильевна, например вполне татарское имя

 

Ирина, посмотрите этот сайт. Александра Суперанская отвечает на вопросы, о происхождении фамилий.

 

http://www.rg.ru/2009/04/09/komel.html В XVIII-XIX вв. богатые люди нанимали платных кормилиц. В.И. Даль приводит выражение: "Год кормила, а век кормилицей слывет". Иногда кормилиц называли мамами или мамками. Возможно, отсюда фамилии Мамин и Мамкин, хотя при известных обстоятельствах (воспитание ребенка без отца) подобные фамилии могли образоваться и от тесной связи ребенка с родной матерью.

[ИринаФМ]

Лебедушка
Спасибо! У меня фамилия татарская, она не от кормилицы, а от имени Мамун. Православные Мамины могли получить фамилию и от слова "мама", конечно.

[isha]

Так интересно) Искала информацию и наткнулась на этот форум. Сразу же зарегистрировалась. Сама я из Казани. Очень приятно видеть, что кому-то важно наше кладбище. "Наше" потому что Вы запечатлеви в том числе и мою родовую оградку-Кримштейны. Я знаю это кладбище вдоль и поперек, дед приучал меня с детства. Здесь снимки только с польско-еврейской части у кирхи, есть ещё большие еврейские части на 4 и 10 аллеях. На 4 аллее есть старые памятники, почти ушедшие под землю, в глубине, датируемые началом 20-го века. Мы часто устраиваем воскресники и приводим в порядок заброшенные могилы. На той части, где Вы фотографировали, могилы послевоенных лет, новые места там купить почти невозможно-дорого. Если вдруг будете в Казани, обратитесь в общину, все покажем и расскажем, многие знают где, кто, когда... С уважением, Ирина.

[koroleva-alexsashka]

03.08.2009 в 10:11, galinaS сказал:

Надписи с надгробий, которые не удалось сфотографировать по причине их недоступности для камеры.

 

Вовновой Бетя Матвеевич 1913.1.1.-2000.25.11
Шилькбрут Могель Пинхосович 1877.9.3-1946.9.12
Петрушанский Абрам Бенционович 1883-1916
------

 

Левинсон Еня Лейбович 27.9.1919-1981.16.8

 

Кушнер Вера Моевна 1878-1946.31.11

 

Вигалон Груня Яковлевна 1905-1946
-------
Левин Григорий Рахмелевич 1905.15.9-1958.10.11
Левин(ч) Борис Григорьевич 1937.11.2-1979.19.6
-------

 

Коханов Гирш Соломонович 1915.6.9-2008.15.1

 

Рифман Елизавета Абрамовна ск. 4.9.1949

 

Левин Арон Григорьевич инвалид Отечественной войны 1925-1948

 

Хаин Се(и)мен Мовшевич Роговер 1877-1946

 

Пугач Залман Нохимович 1887-1948

 

Гудис Шлема Нисанелевич 1885-1978

 

Коган Гольда Александровна 1918-1999

 

Цигель Сара Хаймовна 1879-1948

 

Суцкевер Малка Вульфовна 1884.26.3-1950.12.2

 

Сара Григорьевна Школьникова 1881-1942

 

Аккерман Иосиф Ионович 1899-1950

 

Мамина Кися Юлераевна 1925-1948
------
Палеева Соня Моисеевна 1923.16.12-1948.12.12
Палеева Роза Моисеевна 1926.20.8-нет
------

 

К сожалению, в написании ФИО могли вкрасться ошибки, поскольку обстоятельства не всегда были комфортными.

Огромное спасибо за работу и пост! Спустя почти 15 лет после публикации он мне очень помог! Очень возможно, что Роговер Хаим Симон Моисеевич - мой дальний родственник. Очень радостно знать, что могила еще есть. Я сама никогда не были в Казани. А Роговеров ищу в Казани, там некоторое время жил мой прапрадедушка. А найденная вами могила очень похожа на могилу его двоюродного брата.
подскажите, пожалуйста,  а захоронения евреев 20х-30х годов реально найти? Прошу прощения, если вы выкладывали подобные фото : они у меня не загружаются. 

[galinaS]

16 часов назад, koroleva-alexsashka сказал:

Огромное спасибо за работу и пост! Спустя почти 15 лет после публикации он мне очень помог! Очень возможно, что Роговер Хаим Симон Моисеевич - мой дальний родственник. Очень радостно знать, что могила еще есть. Я сама никогда не были в Казани. А Роговеров ищу в Казани, там некоторое время жил мой прапрадедушка. А найденная вами могила очень похожа на могилу его двоюродного брата.
подскажите, пожалуйста,  а захоронения евреев 20х-30х годов реально найти? Прошу прощения, если вы выкладывали подобные фото : они у меня не загружаются. 

Посмотрела сейчас подборку фотографий, сделанных в 2009 г. на еврейском участке Арского кладбища. Но фото с фамилией Роговер не встретила. 

Изменено 24 сентября 2023 пользователем galinaS

[koroleva-alexsashka]

9 часов назад, galinaS сказал:

Посмотрела сейчас подборку фотографий, сделанных в 2009 г. на еврейском участке Арского кладбища. Но фото с фамилией Роговер не встретила. 

Понятно. Спасибо! 

[Алгро]

23.09.2023 в 23:30, koroleva-alexsashka сказал:

Огромное спасибо за работу и пост! Спустя почти 15 лет после публикации он мне очень помог! Очень возможно, что Роговер Хаим Симон Моисеевич - мой дальний родственник. Очень радостно знать, что могила еще есть. Я сама никогда не были в Казани. А Роговеров ищу в Казани, там некоторое время жил мой прапрадедушка. А найденная вами могила очень похожа на могилу его двоюродного брата.
подскажите, пожалуйста,  а захоронения евреев 20х-30х годов реально найти? Прошу прощения, если вы выкладывали подобные фото : они у меня не загружаются. 

 

[Ринна]

А можно еще раз загрузить  эти фотографии,они не открываются (

[galinaS]

Еврейские захоронения на Арском кладбище Казани

Фотографии сделаны мной в 2009 г.
По сведениям от еврейской общины Казани это польско-еврейская часть захоронений у кирхи послевоенных лет.
Ещё большие еврейские части на 4 и 10 аллеях. На 4 аллее есть старые памятники, почти ушедшие под землю, в глубине, датируемые началом 20-го века.

Кирха

Изменено 23 ноября 2025 пользователем galinaS

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

[galinaS]

Следующие две фотографии являются фрагментами идущей следом за ними.
Содержание нижней доски (получившейся из-за особенностей освещения другого цвета) адресовано явно взрослому человеку, а не деткам Ривочке и Левочке. А вот доска с детскими именами прикреплена к памятнику позже его установки и скрывает, видимо, первоначальную надпись о человеке (скорее всего женщине), которой адресованы прощальные слова нижней доски.

Фигельман Хава Иосифовна 1925.29.3-1946.25.10

Здесь покоится тело Веры Исаевны Королик 31.12.1890-26.12.1946
Королик Перец Хаскелевич 10.3.1879-3.12.1961

Линецкая Сарра Самойловна род. 1913 г. ум. 1947 г.
и дочь ее Римма Когенман 3-х м-ц.

Изменено 24 ноября 2025 пользователем galinaS

[galinaS]

Меерсон Анна Марковна 1884-1947
Меерсон Владимир Миронович 70 лет

Цейта Лейбовна Свердлова (даты не различимы)
Б.И.Свердлов род.1886- 1929

Грин Шнеер Хаймович 1898.1.9-1948.21.1

Литвак Фишель Срульевич 1886-1947

Соломон Абрамович Фрумин 1904.28.2-1959.9.2

Едидович Едид Лазаревич 1887.11.2-1950.11.2

Едидович Едид Лазаревич 1887.11.2-1950.11.2

Пугач Залман Нохимович 1887-1948

Изменено 24 ноября 2025 пользователем galinaS

[galinaS]

Рахиль Мееровна Блюм ск. 25.9.1948

Изменено 24 ноября 2025 пользователем galinaS

[galinaS]

Хава Гершковна Гитман 1918-1948

Пугач Двейра Лея 1887-1959

Гохштанд Эсфирь Захаровна 1910-1950

Изменено 24 ноября 2025 пользователем galinaS

[galinaS]

Березкин Леонид Михайлович 9.10.1955-10.11.1992

Сара Берковна Гордон скончалась в 1949 г.

Баранкин Юрий Моисеевич 1920-1949

Кредитор Меилех Довидович

Якоб Моисеевич Визняк 5.3.1949

Сикиркин Арон Яковлевич сконч. 1949 на 56 году

Ниже захоронения двух известнейших в Казани врачей.

Изменено 24 ноября 2025 пользователем galinaS

[Юлия Стриганова]

3 часа назад, galinaS сказал:

Еврейские захоронения на Арском кладбище Казани

Нужно список хотя бы фамилий сделать, чтобы индексировался поисковиками и заинтересованные лица информацию нашли.

[Ринна]

Ой спасибо большое  ,Галина

я вообще случайно нашла ,что оказывается прапрадедушка был похоронен в Казани.Увидела что вы восстанавливали через фотошоп буквы Земельштерн, и поняла что это его могила