Перейти к контенту
.
                                                                                                                                                  

Вопросы к специалистам


Рекомендуемые сообщения

"Семеней" меня сильно смущает. Было имя Семейка, Семенея мне не встречалось. Что написано до этого имени?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семенея мне не встречалось

Обычное имя у мусульман. С чувашами не работала, но по мордве знаю, что они часто использовали как свои, так и русские, и мусульманские имена.
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
"Семеней" меня сильно смущает. Было имя Семейка, Семенея мне не встречалось. Что написано до этого имени?

 

"Во дворе вдова Шаркей Тетеева пятидесят, у нее дети Алшей дватцети, Алмяш пятнатцети Байтуловы, на том же дворе в другой избе сын его Семеней тритцети, у него жена Тебесолтан Иртуганова тритцети, сын Утейка дву лет. Платят три чети ясака."

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Согласен полностью с Ириной. Когда работал по мордве встречал подобные имена. Полезно в этом плане посмотреть Мордовский словарь.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Семекей

 

-КАЙ/-КЕЙ, аффикс-компонент, образующий чувашские традиционные ("языческие") имена мужчин. Примеры: Элекей, Яркай, Шемеккей.

 

Это имя (впрочем, как и Семеней, но в данном случае, точно Семекей) имеется в словаре В.К. Магницкого "Чувашские языческие имена". Оно встречается и у мари.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Семекей

 

-КАЙ/-КЕЙ, аффикс-компонент, образующий чувашские традиционные ("языческие") имена мужчин. Примеры: Элекей, Яркай, Шемеккей.

 

Это имя (впрочем, как и Семеней, но в данном случае, точно Семекей) имеется в словаре В.К. Магницкого "Чувашские языческие имена". Оно встречается и у мари.

 

Проверил еще раз исходный скан - действительно, читать следует как Семекей. Спасибо!

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 2 weeks later...

Прошу помощи в чтении еще одного имени. Духовная ведомость 1881 г. Почерк вполне читаемый, тем не менее, споткнулся в таком фрагменте:

 

gustav.jpg

 

Три последних строчки:
дети их: Михаил
Владимир
?????

 

Последнее имя никак не складывается. Понятно, что должно быть православно-церковное, но какое?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Это Устин - народная форма имени Иустин, а не наоборот :)

 

Спасибо.
Встречаются иногда редкие имена. Вчера прочел "Ианнуарий" и встретился даже "Логин", что особенно интересно в наше время :).

 

Посмотрите, пожалуйста, еще одно имя (1881 год):
maritina.jpg

 

"Дети их: Ефим
Маритина (?)
Николай
Николай"

 

Второе имя вызывает сомнения.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
  • 2 months later...

Подскажите (если есть):
сайт-форум города Цивильска для исследователей-генеалогов
контакты исследователей-генеалогов, занимающихся Цивильском
адрес электронного каталога описей дел Муниципального архива Цивильского района

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вы зайдите в раздел форума Приволжский федеральный округ, найдите подфорум Чувашская республика. Лучше там тему открыть.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Юля, так человек изначально все правильно сделал, в нужном месте вопрос задал, а теперь два одинаковых вопроса получилось в одном разделе. Ладно, посмотрим, ответит ли кто-то и где, а лишнее тогда сотру.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я извиняюсь. Почему-то мне пригрезилась, что "Вопросы к специалистам" в "Общих вопросах генеалогии", вот я и отправила по-конкретнее.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×
×
  • Создать...

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования