Надгробная плита в селе Чмутово

[BBK]

В ноябре 2011 года проездом был селе Чмутово Нижегородской области. В этом селе когда-то проживала "будущая" вторая жена моего прапрапрадеда - "дочь бывшего диакона Горбатовской округи села Чмутово Ивана Степанова...". Вот и заехали посмотреть, тем более что в город Горбатов заезжали, а между городом да селом этим всего около 3,5 км. Церквей там нет уже, но нам показали место, где скорее всего стояла одна из них. Из земли еще торчат пару столбиков от фундамента да люди рассказывают, что при проведении земельных работ (прокладывали что-то) кости старые находили.

 

Так вот недалеко от места этого камень лежит.

 

По рассказам местного жителя, вымывало его из земли. Решили достать его да уложить. Очень похоже на чью-то могильную плиту, потому и крест поставили.

 

А на камне надпись. К сожалению опыта съемки надписей нет, вот как сфотографировал.

 

 

Может кто может прочесть что написано? Или про этот камень раньше информация где была.
Если прочесть невозможно совсем, то все равно собираюсь в те места в следующем году и, ежели научат как и что правильно сделать, информацию пересниму.

[ИринаФМ]

Я фотать не умею, хотя, говорят, надо под разными углами. А вот чтобы на месте прочитать, надо чем-нибудь (землей, например) замазать впадины букв, тогда они виднее. Если же не хочется мазать, то можно взять лист бумаги и карандаш, наложить бумагу на буквы и штриховать. В моем детстве мы так с монетками делали
С фотки читаются отдельные буквы, но в слова не складываются. Может, кто поглазастее окажется.

[BBK]

Вроде бы в середине изображения, там, где строчка начинается с "ГОРО...", читается еще ЕЛЕ и далее ЧМУ... (Чмутово?).

 

А вот что пишут о самом селе. http://seliane.ru/archives/1941

[Andko]

Имей совесть!
Нельзя такие большие фотографии на форум кидать - он "разъезжается".

 

Исправил.

[BBK]

Совесть имею, практики нету. За исправление, спасибо!) Подскажешь, научишь, буду делать сам как надо. Только вот в таком формате изображения видна ли надпись?

[Andko]

Формат остался прежним. Фото увеличивается при нажатии "мышью".

[djirdjis2]

Вроде бы в середине изображения, там, где строчка начинается с "ГОРО...", читается еще ЕЛЕ и далее ЧМУ... (Чмутово?).

 

А вот что пишут о самом селе. http://seliane.ru/archives/1941

Это скорей всего немогильный камень .Вот первая сточка верхняя "Памятный камень" пришлёте фотографии на адрес voronov73@bk.ru в разных ракурсах попробую прочесть остальное .Надпись то сохранилась отлично .Вы бы только ниже взяли объектив и света меньше и с разных углов .Да ещё трава. Спасибо.

[gloin]

Еще можно водой смочить - тогда тоже четче видно будет. Только если это известняк, надо быть осторожным - вода может разрыхлить камень, и при сильном нажатии надпись разрушится.