Перейти к контенту

Рекомендуемые сообщения

Вот рождениеВашего Алоизия 1905год
http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/3...book/33775.html
стр280запись110

Нашел!
Спасибо, большое!
Я Вам уже писал сегодня в личку дважды. Но сейчас нашел.
Правда ситуация еще больше запуталась.
В 1905 году родился младший брат моего прадеда, Алексей. Можно предположить, что он то же не Алексей, а Алоизий. Отец у него, судя по найденной Вами записи, то же Алоизий, как, предположительно, и у отца моего прадеда Иосифа.
Вроде бы все хорошо, но мать другая. То же Анна, но девичья фамилия другая.
Нужно искать мать и нужно понять, один и тот же это Алоизий или разные.
Т.е. нужно смотреть бракосочетания, смерть и т.д.
Ужас, голова кругом.
Но Вам огромное спасибо за помощь.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

aldr
Заметили, что в самой графе написано "... по имени Алоизикс А. ..."
Поэтому стоит искать не только Алоизий, но и Алоизикс

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Вот рождениеВашего Алоизия 1905год
http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/3...book/33775.html
стр280запись110

Что-то, похоже, у мнея из л. ящика письма не уходят. Я трижды отвечал Вам, машина пишет, что письмо благополучно отправлено, а счетчик их не учитывает и в "отправленных" их нет вообще.
На всякий случай, отвечу здесь на последнее письмо.
Да, когда я смотрел материалы переписи, я встречал деревню Целитаны. Там и надеялся найти своих, но, увы, не нашел, м.б. потому, что искал Алексея, а не Алоизия. Надо перепроверить.
Запись об Алоизии, которую Вы мне сообщили, я посмотрел, спасибо огромное. Сразу, видимо, что-то не понял - не получилось, а потом нашел, спасибо.
На ВГД сейчас зайду, спасибо за совет.
Насчет деревень Бернац и Барщевская, Вы имеете в виду, что Иосиф родился в первой, а Алоизий во второй? Там еще и матери разные, в первом случае девичья фамилия Стиврин, а во втором Стосуроков, если я правильно прочитал, но обе Анны.
С уважением и благодарностью,
Александр.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
aldr
Заметили, что в самой графе написано "... по имени Алоизикс А. ..."
Поэтому стоит искать не только Алоизий, но и Алоизикс

Интересно. Видимо писавший забылся и написал латышский вариант произношения имени. В первой колонке, где пишутся только имя и фамилия, написано иначе: "Алоизи".
Кстати, буква "А.", написанная после имени, относится не к младенцу, а к имени священника. Я проверил в соседних записях.
Обязательно учту, что может быть и такое написание. Спасибо.
Надо будет спросит у латышей, как на латышском произносится это имя.
Всего доброго,
Александр.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Я трижды отвечал Вам, машина пишет, что письмо благополучно отправлено, а счетчик их не учитывает и в "отправленных" их нет вообще

А Вы внимательно смотрели на окошки ПОД окном сообщения и ставили галочки в нужных местах? На этом движке отправленные сохраняются только по желанию, а не автоматически...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Я трижды отвечал Вам, машина пишет, что письмо благополучно отправлено, а счетчик их не учитывает и в "отправленных" их нет вообще

А Вы внимательно смотрели на окошки ПОД окном сообщения и ставили галочки в нужных местах? На этом движке отправленные сохраняются только по желанию, а не автоматически...

Т.е., если я правильно понимаю, ответы уходили, но я не сделал их копии в директории "отправленные", поэтому они не зафиксировались?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

скорее всего писарь ослышался в произнесении фамилии

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ха, Александр, это что ж получается, что Вы тут зря нам с Ириной плакались, латвийские метрики проштудировали от корки и до корки. :help: Мы Вас утешали как могли, мотивировали искать дальше ...
а campsis59 Вам всё выдал по 1 число. :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

adroff
Так если бы он нам не поплакался, то campsis59 ему бы и не помог :) откуда бы он знал, что именно надо искать? :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Вот бракосочетание Алоизия и Анны 1891год
http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/3.../book/9572.html
стр127запись13

Светлана, спасибо огромное!
И за бракосочетание Алоизия и Анны и за данные на Теклю и Марию.
Невероятно! А скорость-то какая! У меня нет слов!
Я в Вашем неоплатном долгу!
Раньше я знал о том, что были три брата и сестра. Её вроде бы звали Альбина, г.р. неизвестен. То, что, возможно, было еще несколько человек, никто из ныне живущих родственников и представления не имел.
Спасибо.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
скорее всего писарь ослышался в произнесении фамилии

Хорошо бы, конечно, если бы так.
Но все же есть сомнение, слишком разные записаны девичьи фамилии матерей: Стиврин(Стивриньш) и Стосуроков.
Хотя, нет, женская д.б. "Стиврине". Но то же, мало похоже на вторую фамилию.
Конечно, обе Анны; первые трое детей родились в д.Бернац откуда родом мать (по данным о бракосочетании); мл. сын родился в д.Борщевской, откуда родом отец (те же данные о бракосочетании) - возможно переехали...
Все же сомнения остаются.
Но это никак не умаляет моей Вам благодарности.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Ха, Александр, это что ж получается, что Вы тут зря нам с Ириной плакались, латвийские метрики проштудировали от корки и до корки. :help: Мы Вас утешали как могли, мотивировали искать дальше ...
а campsis59 Вам всё выдал по 1 число. :D

Ну как же зря, права Ирина, результат-то на лицо. Правда, я на это совсем не рассчитвыл. Спасибо Вам и Ирине, что так эмоционально отреагировали. Ваша реакция сподвигла Светлану и вот..., такая удача!
Спасибо Вам всем!
Ищите и обрящите, спрашивайте и ответят. Извините если переврал.
С благодарностью и уважением,
Александр.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
adroff
Так если бы он нам не поплакался, то campsis59 ему бы и не помог :) откуда бы он знал, что именно надо искать? :)

 

Это точно!!!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Вот рождениеВашего Алоизия 1905год
http://www.lvva-raduraksti.lv/ru/menu/lv/3...book/33775.html
стр280запись110

Светлана, я правильно понял или нет: Draudzes это отдельно по приходам, а Dekanati это сводные по уезду?
А я когда смотрел, я как раз искал в Dekanati. Там объем больше.
Сейчас опять, для подстраховки, зашел в Dekanati, там то же есть Алоизий (а я искал Алексея). И фамилия у матери Стосуроков. Естественно, если переписывали с приходских списков.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Посмотрите в списках умерших Анну Целитан.урожд.Стывринь

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а вообще напишите точно.что Вам известно!!!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
а вообще напишите точно.что Вам известно!!!

Достоверно мне известно лишь то, что у прадеда Иосифа (1896г.р.) было два младших брата Адам (1897г.р.) и Алексей (1905г.р.). Еще, вроде, была сестра, вроде бы, Альбина. О ней больше неизвестно ничего.
Все носили отчество Алексеевичи. Все братья родились в Витебской губернии, Двинском уезде, Ужвальдской волости.
Среди умерших Анну Целитан(Стиврин) сегодня поищу.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Посмотрите в списках умерших Анну Целитан.урожд.Стывринь

Добрый день.
Посмотрел с 1896 по 1905. Не нашел. Косвенно подтверждает, что, вероятно, в обоих случаях один и тот же человек и писарь просто ослышался. Но хочется быть уверенным до конца. Подскажите, на сайте есть регистры: списки членов прихода и регистры причащенных, но они не открываются, как я понимаю, они пусты? Существуют ли вообще такие списки, будут ли они выложены, если не будут, но они существуют, то как их посмотреть?
Нашел косвенное подтверждение моего предположения о том, что, возможно средний брат, Адам, был приемным сыном. Я его делал исходя из того, что единственным Адамом в 1997 году, в Ужвальдской волости, был младенец, рожденный у Антона и Агаты, урожденной Стыврин, Суботянов. Поскольку мать то же урожденная Стыврин, предположил, что Анна и Агата могли быть сестрами. Среди умерших в 1904 году нашел Антона Суботяна, оставившего жену Агату и пятерых детей, в т.ч. Адама 7-лет. Возможно, мальчик был взят на воспитание в семью к тетке.
Если ребенок усыновлялся, это должно было как-то отражаться в церковных книгах? Где это можно посмотреть?

 

P.S.: Извините, не по теме, но интересно. Фамилия Суботян, на первый взгляд, абсолютно армянская, как и Григян у отца оранжевой принцессы Тимошенко. Мне объяснили, что по латгальски будет Суботанс и Григанс с ударением на первый слог. Григанс, вероятно, производная от имени Григорий, а по поводу второй фамилии - в Латвии есть город Суботе, с ударением на первый слог.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

[Если ребёнок усыновлён-то скорее всего в документах волостного правления

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
[Если ребёнок усыновлён-то скорее всего в документах волостного правления

Спасибо, это то же, вероятно, запрашивать в архиве? В Риге или в Даугавпилсе? Или в Извалте? Интересно, она существует?
А что насчет списков прихожан?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования