Перейти к контенту

Рекомендуемые сообщения

Найдена ошибка в БД:

Прошу внести изменения в базу данных потерь и раненых нижних чинов
касательно моего прадеда Врублевского Казимира Ильича.
В базе:
http://www.1914.svrt.ru/index.php?surname=...1%80&place=
указано, что место рождения д.Камонка

 

- в оригинальном документе:
http://dlib.rsl.ru/viewer/01004358628#?page=304
д.Каменка (такая деревня и была)

 

Дата ранения - в базе указано 12.08.1914 - в оригинале 12.12.1914г.

 

Спасибо,
Андрей Сидоров

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

И дополнительная информация, которую нашли Андрею по его прадеду:

Нашли добрые люди у Патрикеева запись о награждении прадеда ГК 4ст -

 

305724 ВРУБЛЕВСКИЙ Казимир — 2 Финляндский стр. полк, стрелок.
За то, что в бою 25.02.1915, первым бросился в атаку и примером
отличной храбрости ободрил своих товарищей и увлек за собой, выбив
противника из занятых им наших окопов.
...
С уважением,
Андрей

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Херсонская губерния
Буква "К"
Кольчак Софроний
Исправления:
- рожден 7 марта 1886 г.р(21.03.1886) Херсонская губерния
- вероисповедание православное
- на момент получения был холост
- по 4-й и 3-й степени звание - старший унтер-офицер
- есть еще 2-я степень - За отличия в делах против неприятеля награжден Георгиевским крестом 2-й степени за номером 7272
- отчество "Илларионович"

 

медаль 300 лет дому Романовых (данную медаль давали в 1913 году, служащим или гражданским участвующим в праздновании)
Георгиевский крест 4 степени - №119599 приблизительно в 1914 году, из числа крестов, выделенных на 7 арм. корпус.(в послужном списке ошибочно указан № 119592)
Георгиевский крест 3 степени - №19792 - Подпрапорщик. " за то что во время атак , занятых неприятелем с. Добржаны и железнодорожной станции у города Стрий примером личной храбрости ободрял взвод и увлекал за собой.
Георгиевский крест 2 степени - № 7272
Георгиевская медаль 4 степени - № 109561
134-й пех. Феодосийский п., подпрапорщик Кольчак Сафроний Илларионович
П. 7 АК №200, 1915 г. / Согласно П. 8 А №132 от 13.10.14. За отличия, оказанные в делах против неприятеля 16-17 августа 1914 г.
Георгиевская медаль 3 степени - № 71497
Георгиевская медаль 2 степени - № 7580

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Добрый вечер.
По запросу нашла знакомые фамилии в Ярославской губ., Ростовском уезде Шулецкой волости. Так вот - волость везде указана Тулецкая...
http://1914.svrt.ru/index.php?surname=&amp...BE%D0%B9#report

 

Понятно, что ошибка прочтения.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Добрый вечер.
По запросу нашла знакомые фамилии в Ярославской губ., Ростовском уезде Шулецкой волости. Так вот - волость везде указана Тулецкая...
http://1914.svrt.ru/index.php?surname=&amp...BE%D0%B9#report

 

Понятно, что ошибка прочтения.


Спасибо, будем иметь ввиду при корректировке в бд.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Спасибо, будем иметь ввиду при корректировке в бд.

 

Исправлено

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Найдена ошибка:

"WW1. Опечатка в базе 1914.svrt.ru

Здравствуйте, Николай.

Спасибо за Вашу базу по WW1 - нашел там записи о людях, которые могут быть моими прадедами. Рад что опять заработала - несколько последних дней не мог зайти на сайт.

Прошу в базе исправить ошибку в написании фамилии вероятно моего двоюродного прапрадеда: не "Каврацкий Пантелейм. Дмитриев." (Киевское ген.-губ., Подольская губ., Летичевский у., Войтовецкой; Пропал без вести 19 апр.1915), на "Наврацкий Пантелейм. Дмитриев" - именно так он записан в оригинале Именного списка. Спасибо.

Подскажите еще, пожалуйста, где (в каком архиве) можна найти больше информации о нем, а также о "Ковальчук Иван, Холмская губ., Грубешовский у., Гренадёр, Ранен 11-18.11.1914"?

Спасибо.

С уважением, 
Навроцкий Сергей.

"

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 20.12.2017 в 16:01, MrAnich сказал:

...Прошу в базе исправить ошибку в написании фамилии вероятно моего двоюродного прапрадеда: не "Каврацкий Пантелейм. Дмитриев." ...

Исправлено

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вот такое письмо пришло в адрес проекта:

Цитата

Здравствуйте,

спасибо Вам за огромный неоценимый труд по оцифровке именных списков
потерь нижних чинов в Первой мировой войне. 
Благодаря этому я нашла запись про своего прадеда, Ингинен Игнатия Самуиловича, 
проживавшего в Клопицах Губаницкой волости Петергофского уезда, погибшего в 1915 году. 
В семье сохранилась его военная фотография, записи о нем есть в Губаницкой церкви.
Но в базе данных допущены ошибки прошу, если возможно, исправить.

Петроградская губ., буква "И":

Написано:  Иншнен Игнатий Самсонович (в первоисточнике сокращение "Сам."!), Петергофский, Губаницкой, Грунтъ-Клоним

Правильно: Ингинен Игнатий Самуилович, Петергофский, Губаницкой, Грунты Клопицы

По Губаницкой волости много очевидных ошибок в названиях населенных пунктов.
Спасибо.

С уважением,
Конюхова Татьяна 

У Татьяны какие-то проблемы с регистрацией на форуме, как она мне пишет.

Поэтому размещаю присланный ею файл с обнаруженными ошибками и опечатками:

Цитата

1. Петроградская губерния, “И”

Иншнен Игнатий Самсонович (в документе "Сам."), Петергофского, Губаницкой, д. Грунтъ-Клоним (в документе Грунтъ-Клонцы)

Правильно: Ингинен Игнатий Самуилович, Петергофского, Губаницкой, д. Грунты Клопицы

Прадед. Грунты Клопицы не указаны на картах, но встречаются в актовых записях

 

Цитата

Это местное название обозначало обособленные крестьянские хозяйства, примыкавшие к селу Клопицы.

 

2. Петроградская губерния, “М”

Матюхин Михаил Никитович, Петергофского, Губаницкой, д.Лисико

Правильно: Матюхин Михаил Никитович, Петергофского, Губаницкой, д.Лисино

 

3. Петроградская губерния, “К”

Канкайнин Иосиф, Петергофского, Губаницкой, д.Сермохино

Правильно: Канкайнен Иосиф, Петергофского, Губаницкой, д.Ермолино

 (д.Сермохино – не было такой деревни в Губаницкой волости, фамилия Канкайнен, согласно метрическим книгам Губаницкой церкви, из д.Ермолино)

 

4. Петроградская губерния, “К”

Кокко Семен Иванов., Петергофского, Губаницкой, с.Дарбоное

Правильно: Кокко Семен Иванов., Петергофского, Губаницкой, д. Арбонье

(С.Дарбоное – такого села не было, фамилия Кокко, согласно метрическим книгам Губаницкой церкви, из д.Арбонье)

 

5. Петроградская губерния, “П”

Петров Иван, Петергофского, Губаницкой, д.Дарбоное

Правильно: Петров Иван, Петергофского, Губаницкой, д. Арбонье

 

6. Петроградская губерния, “М”

Мутпонен Андр. Анис., Петергофского, Губаницкой, (в документе д.Куперюва)

Правильно: Муттонен Андр. Анис., Петергофского, Губаницкой, д.Кикерино

(фамилия Муттонен, согласно метрическим книгам Губаницкой церкви, из д.Кикерино, Мутпонен не встречается, д.Куперюва в Губаницкой волости не было)

 

7. Петроградская губерния, “Л”

Линд Август Модест., Петергофского, Губаницкой, с Волосева

Правильно: Линд Август Модест., Петергофского, Губаницкой, с Волосова

(совр. Волосово)

 

8. Петроградская губерния, “К”

Кураин Николай Як., Петергофский у., Губаницкой

Правильно: Курзин Николай Як., Петергофский у., Губаницкой

 

image.png

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Татьяна прислала и скан фотографии своего прадеда:

2d52558d3fabb30e28f7de8ea42c1bfb.jpg

Цитата

На фотографии мой прадед Ингинен Игнатий Самуилович, 1882 г.р. Фотографию сохранила его дочь, моя бабушка, Ингинен Амалия Игнатьевна.

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, MrAnich сказал:

У Татьяны какие-то проблемы с регистрацией на форуме, как она мне пишет.

Поэтому размещаю присланный ею файл с обнаруженными ошибками и опечатками:


Исправлено.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

хотел бы внести изменения по своему прапрадеду

 

Тайшин Дмитрий Зотович Прав. Жен. Ялуторовский д.  Мешдуковой Ост. на п. с. 09‐20.11.1914

 

на основание документов

https://gyazo.com/e177b5cade234bbb614c1885e14c662a

Тайшин Макар Зотеич  Ялутровский д Филимоновка, Биржовка

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

totol, уточните, пожалуйста, какие правки Вы хотите внести?

С моей точки зрения, мы можем поправить только написание деревни - на Мешдуково у Макара Зотовича. Д. Филимоновка никак в документе не участвует. Её  можно внести только в качестве примечания к записи. Что такое "Биржовка"?

Насчёт отчества прошу консультации у более опытных товарищей. Правильно ли будет менять их на "Зотеич"?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Может проще внести в бд отдельно данные по ссылке, привязав новую информацию к этой самой ссылке?

Думается, так будет более объективно. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Письмо с просьбой исправить ошибку в БД по ПМВ:

Цитата

Добрый день. Меня зовут Ефимова Марина Вячеславовна, я являюсь потомком Шематульского Иосифа Казимировича, информация о котором размещена на сайте  https://1914.svrt.ru/ .  В месте призыва указано  Могилёвская губ., Сеннинский у., Поповченская в-ть, д. Туроевка .   В названии волости и населенного пункта ошибка, верно писать Могилёвская губ., Сенненский у., Каковченская в-ть, д. Турьево. 
Если возможно внесите правки, может это облегчит поиск другим людям. 
Заранее благодарна.
-- 
Марина Ефимова

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Исправлено на Сенненский, Каковчинская, Турьево

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Пришло сообщение, цитирую:

Цитата
Здравствуйте!
Во-первых, спасибо за сайт!
И исправьте, плиз, ошибку
Волость не ДоможАровская, а ДоможИровская.
 
Случайно наткнулся. Наверняка поможет кому-то в поиске.
Спасибо.
-- 
BR,
Igor

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×

Важная информация

Пожалуйста, прочитайте Условия использования